الرمز الرقمي الرائج على الإنترنت “616” هو في الحقيقة من لهجة خنان، وله علاقة بطريقة التعامل مع خبز المانتو المتعفن.
شياوبان، هل رأيت الناس يقولون “616” على الإنترنت؟ كثيرون يكتبونه في التعليقات.
نعم رأيته، لكنني لا أفهمه. ماذا تعني هذه الأرقام؟
في لهجة خنان، يبدو “616” مثل عبارة “أعد تبخيره مرة أخرى”، أي إعادة تبخير المانتو.
آه، إذن بعض الناس يقولون إن المانتو المتعفن يمكن تبخيره مرة أخرى ثم أكله؟
نعم. في الماضي كان كثير من كبار السن مقتصدين جدًا، فكانوا يزيلون الجزء المتعفن ثم يعيدون تبخيره.
وماذا يقول الأطباء الآن؟ هل ما زال يمكن أكله؟
يقول الأطباء إن الأفضل عدم أكله، لأن سموم العفن قد تكون وصلت بالفعل إلى الداخل.
فهمت. هذا الرمز الرقمي ممتع جدًا، وقد علمني أيضًا شيئًا عن ثقافة اللهجات الصينية.
لماذا تستخدم التطبيق
وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية
اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك
أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.
استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.
احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.