xiǎo xióng māo
小熊猫
yào
tái běi
台北
de
xīn
jiā
‏الباندا الحمراء إلى موطنها الجديد في تايبيه
shàng hǎi上海tái běi台北zèngbīn wēi濒危dòng wù动物tuī jìn推进xiǎo xióng māo小熊猫qǐ é企鹅bǎo yù保育hé zuò合作

‏شنغهاي وتايبيه تتبادلان حيوانات مهددة بالانقراض لتعزيز التعاون في حماية الباندا الحمراء والبطاريق.

刘娜
yōu zi优子kàn dào看到xīn wén新闻lemashàng hǎi上海zhǔn bèi准备sòngliǎngzhǐxiǎo xióng māo小熊猫dàotái běi台北dòng wù yuán动物园háihuìcóngtái běi台北shōu dào收到yī duì一对hēi jiǎo黑脚qǐ é企鹅

‏优子، هل رأيتِ الأخبار؟ شنغهاي تستعد لإرسال باندا حمراء عددها اثنتان إلى حديقة حيوان تايبيه، وستتلقى بالمقابل زوجاً من البطاريق الأفريقية.

优子
zhēn de真的atīng qǐ lái听起来hǎokě ài可爱wèi shén me为什么yàojiāo huàn交换dòng wù动物neshìwèi le为了ràngyóu kè游客kāi xīn开心ma

‏حقاً؟ يبدو ذلك لطيفاً جداً! لماذا يتم تبادل الحيوانات؟ هل فقط لإسعاد الزوار؟

刘娜
yì fāng miàn一方面shìràngdà jiā大家kàn dào看到gèngduōdòng wù动物dàngèngzhòng yào重要deshìbǎo yù保育gōng zuò工作xiǎo xióng māo小熊猫hēi jiǎo黑脚qǐ é企鹅dōushìbīn wēi濒危dòng wù动物jiāo huàn交换kě yǐ可以bì miǎn避免jī yīn基因biàn dé变得tàidān yī单一

‏جزئياً نعم، لكن الأهم هو الحفاظ عليها. كل من الباندا الحمراء والبطاريق الأفريقية مهددة بالانقراض، والتبادل يساعد على تجنب ضيق التنوع الجيني.

优子
yuán lái原来shìzhè yàng这样yǐ qián以前zhǐzàidiàn shì jù电视剧tīng dào听到xuè yuán血缘gēng xīn更新méi xiǎng dào没想到dòng wù动物xū yào需要

‏فهمت. كنت أسمع عن «تجديد السلالة» فقط في المسلسلات، ولم أكن أعلم أن الحيوانات تحتاج إليه أيضاً.

刘娜
shìaliǎngshìzǎozàilùn tán论坛shàngjiùqiānlehé zuò合作bèi wàng lù备忘录zhèzhōng yú终于yàozhēn zhèng真正shí xiàn实现lehěnduōtái běi台北dexiǎo péng yǒu小朋友dōuzàiqī dài期待xīnláidexiǎo xióng māo小熊猫ne

‏نعم. المدينتان وقعتا مذكرة تعاون في منتدى منذ فترة، وهذه المرة سيتم تنفيذها فعلياً. الكثير من أطفال تايبيه ينتظرون الباندا الحمراء الجديدة.

优子
jué de觉得zhè zhǒng这种jiāo liú交流hěnwēn nuǎn温暖chéng shì城市zhī jiān之间bù jǐn不仅fēn xiǎng分享jīng yàn经验háiyì qǐ一起bǎo hù保护dòng wù动物hǎo xiàng好像ràngliǎngzuòchéng shì城市gèngkào jìn靠近le

‏أشعر أن هذا النوع من التبادل دافئ جداً. المدن لا تتشارك الخبرات فقط، بل تحمي الحيوانات معاً، وكأن ذلك يقربهما من بعضهما.

刘娜
méi cuò没错xiàngxīn wén新闻shuōdejiē chù接触dǐ chù抵触hǎodòng wù动物cóngbú shì不是zhèng zhì政治xiàng zhēng象征ér shì而是lián jiē连接rénrénqíng gǎn情感dexiǎoshǐ zhě使者

‏صحيح. كما جاء في الأخبار، التواصل أفضل من المواجهة. الحيوانات ليست رموزاً سياسية، بل رسل صغار يربطون مشاعر الناس.

لماذا تستخدم التطبيق

وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية

اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك

أرشيف كامل

أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.

تدريب أذكى

استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.

اسأل الذكاء الاصطناعي

احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.