zhè
这
jiā
家
wài mài
外卖
kào pǔ
靠谱
ma
吗
‏هل مطعم التوصيل هذا موثوق؟
diǎn点wài mài外卖shí时fā xiàn发现diàn pù店铺xìn xī信息kě yí可疑,tí xǐng提醒dà jiā大家duō多kàn看zī zhì资质hé和píng jià评价。

‏عند طلب الطعام للتوصيل، تُكتشف معلومات مشبوهة عن المتجر، مما يذكّر الجميع بضرورة التحقق من التراخيص والتقييمات جيداً.

大卫
liú刘lǎo shī老师,wǒ我xiǎng想diǎn点yī fèn一份má là tàng麻辣烫,kě shì可是zhè这jiā家diàn店méi yǒu没有diàn miàn店面zhào piān照片,zhǐ yǒu只有cài菜de的tú piàn图片,kě yǐ可以diǎn点ma吗?

‏المعلمة ليو، أريد طلب وجبة مالاطانغ، لكن هذا المتجر لا توجد لديه صور لواجهة المحل، بل صور للأطباق فقط. هل يمكنني الطلب منه؟

刘娜
xiān先bié别jí急。xiàn zài现在yǒu xiē有些“yōu líng wài mài幽灵外卖”,wǎng shàng网上kàn qǐ lái看起来bù cuò不错,shí jì实际diàn pù店铺kě néng可能hěn很zāng脏,dì zhǐ地址yě也kě néng可能shì是jiǎ de假的。

‏لا تتعجل. توجد الآن بعض مطاعم التوصيل “الشبحية”. قد تبدو جيدة على الإنترنت، لكن المتجر الحقيقي قد يكون متسخاً جداً، وقد يكون العنوان مزيفاً أيضاً.

大卫
zhēn de真的ma吗?wǒ我yǐ wéi以为píng fēn评分gāo高jiù就ān quán安全。nà那wǒ我yīng gāi应该kàn看shén me什么?

‏حقاً؟ كنت أظن أن التقييم العالي يعني أنه آمن. إذن ماذا يجب أن أراجع؟

刘娜
nǐ你kě yǐ可以kàn看yíng yè zhí zhào营业执照、diàn pù店铺dì zhǐ地址、mén diàn门店zhào piān照片,hái yǒu还有yǒu méi yǒu有没有hòu chú后厨shì pín视频。xìn xī信息yuè越qīng chǔ清楚,yì bān一般yuè越fàng xīn放心。

‏يمكنك مراجعة رخصة العمل، وعنوان المتجر، وصور الواجهة، وما إذا كانت هناك مقاطع فيديو للمطبخ الخلفي. كلما كانت المعلومات أوضح، كان ذلك عادةً أكثر طمأنينة.

大卫
zhè这jiā家diàn店píng fēn评分hěn很gāo高,kě shì可是dì zhǐ地址xiě写de得hěn很qí guài奇怪,wǒ我zài在dì tú地图shàng上yě也zhǎo bú dào找不到。

‏هذا المتجر تقييمه عالٍ جداً، لكن العنوان مكتوب بطريقة غريبة، ولا أستطيع العثور عليه على الخريطة أيضاً.

刘娜
nà那jiù就huàn换yī jiā一家ba吧。chī fàn吃饭ān quán安全zuì最zhòng yào重要,bú yào不要zhǐ只kàn看pián yi便宜hé和hǎo kàn好看de的tú piàn图片。

‏إذن اختر متجراً آخر. سلامة الطعام هي الأهم. لا تنظر فقط إلى السعر الرخيص والصور الجميلة.

大卫
hǎo好,wǒ我huàn换yī jiā一家xìn xī信息gèng更qīng chǔ清楚de的diàn店。yǐ hòu以后diǎn点wài mài外卖,wǒ我yào要duō多kàn看yī yǎn一眼。

‏حسناً، سأختار متجراً معلوماته أوضح. من الآن فصاعداً، عندما أطلب طعاماً للتوصيل، سأدقق أكثر.

刘娜
duì对。fā xiàn发现bù不duì对,yě也kě yǐ可以zài在píng tái平台shàng上jǔ bào举报,zhè这yě也shì是bǎo hù保护zì jǐ自己。

‏صحيح. إذا لاحظت شيئاً غير مناسب، يمكنك أيضاً الإبلاغ عنه على المنصة. وهذا أيضاً وسيلة لحماية نفسك.

لماذا تستخدم التطبيق

وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية

اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك

أرشيف كامل

أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.

تدريب أذكى

استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.

اسأل الذكاء الاصطناعي

احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.