‏أستاذة ليو، رأيت اليوم خبرًا ممتعًا جدًا. في شونده، العروسان لا يقبلان ظرف النقود!

‏لا يقبلانه؟ إذن ماذا يفعل الضيوف؟ في الشمال، ظرف النقود عادة مهمة جدًا.

‏نعم! ذكر الخبر أن العروسين يلمسان الظرف فقط، ويطويان أحد أركانه ثم يعيدانه للضيف. وهذا يعني: “لقد استلمتُ بركتك”.

‏هاها، هذا بالفعل طريف. فيه لياقة ولا يحمّل الضيوف مصاريف كبيرة. يبدو دافئًا جدًا.

‏أرى أن هذه الطريقة مريحة للغاية. قالت العروس: “يكفينا أن يأتي الناس، فهذا يُسعدنا”، ولا حاجة للمبالغة في المظاهر.

‏هذا يعكس أسلوب حياة أهل لينغنان—متواضع، عملي، ويُقدّرون المشاعر. وهو مختلف عن أسلوب الشمال الذي يفضّل أن يكون الاحتفال أكثر صخبًا.

‏لم أكن أعلم أن عادات الزواج في شمال وجنوب الصين تختلف إلى هذا الحد! كنت أظن أن الجميع يُقدّم الكثير من ظروف النقود.

‏نعم، عادات الزواج في الصين غنية ومتنوعة. والمهم ليس مقدار المال، بل البركة التي يحملها.