wén kē
文科
hái
yǒu yòng
有用
ma
‏هل ما زالت العلوم الإنسانية 'مفيدة'؟
fū qī夫妻tàn tǎo探讨AIshí dài时代dewén kē文科jià zhí价值

‏يناقش الزوجان قيمة العلوم الإنسانية في عصر الذكاء الاصطناعي.

陈花
lǎo gōng老公kàn dào看到liú yǒng móu刘永谋jiào shòu教授defǎng tán访谈lemashuōshì yìng适应shí dài时代dewén kē文科kě yǐ可以suōzhāojué de觉得zhèhuàtàijuéle

‏حبيبي، هل شاهدت مقابلة البروفيسور 刘永谋؟ قال إنه يجب تقليل الالتحاق بالعلوم الإنسانية التي لا تتماشى مع العصر. أعتقد أن هذا الكلام مبالغ فيه.

黄刚
dàojué de觉得shuōyǒu dào lǐ有道理xiàn zài现在rén gōng zhì néng人工智能fā zhǎn发展zhè me这么kuàichuán tǒng传统dewén kē文科què shí确实miàn lín面临tiǎo zhàn挑战zuò chū做出tiáo zhěng调整cáixíng

‏أنا أعتقد أن لديه وجهة نظر. مع تطور الذكاء الاصطناعي بسرعة كبيرة، تواجه العلوم الإنسانية التقليدية تحديات ويجب أن تتكيف.

陈花
jiàoyīng yǔ英语deyayào shì要是bèirèn wéi认为méi yòng没用lewǒ men我们zhè xiē这些lǎo shī老师zěn me bàn怎么办

‏لكنني أُدرس اللغة الإنجليزية. إذا اعتبرت غير مفيدة، فماذا سيحدث للمعلمين أمثالي؟

黄刚
bú shì不是shuōwén kē文科méi yòng没用leér shì而是yàogǎi gé改革yàoyǒu yòng有用deyòngbǐ rú比如deyīng yǔ英语rú guǒ如果néngjié hé结合AIshí dài时代dexīnxū qiú需求bǐ rú比如kuà wén huà跨文化gōu tōng沟通yǔ yán语言jì shù技术jié hé结合jiùgèngyǒuyì yì意义

‏ليس الأمر أن العلوم الإنسانية غير مفيدة، بل يجب أن تكون 'مفيدة بطريقة أكبر'. على سبيل المثال، يمكن لدروسك في اللغة الإنجليزية أن تركز على احتياجات جديدة في عصر الذكاء الاصطناعي، مثل التواصل بين الثقافات أو دمج اللغة مع التكنولوجيا.

陈花
zhè me这么shuōdàorèn tóng认同leqí shí其实fā xiàn发现xiàn zài现在dexué shēng学生gèngguān zhù关注yòng dé shàng用得上dezhī shí知识bú shì不是guāngbèi shū背书le

‏عندما تشرح الأمر بهذه الطريقة، أجد نفسي أتفق معك. في الواقع، ألاحظ أن الطلاب الآن يهتمون أكثر بالمعرفة 'القابلة للتطبيق' بدلاً من الحفظ فقط.

黄刚
duìyaliú yǒng móu刘永谋tí dào提到wèi lái未来dexué kē学科bù gāi不该zàifēnnà me那么qīng chǔ清楚ér shì而是wéi rào围绕shí jì实际wèn tí问题láizǔ zhī组织zhè yàng这样cái néng才能shì yìng适应biàn huà变化

‏بالضبط. أشار 刘永谋 إلى أن التخصصات المستقبلية يجب ألا تكون منفصلة بوضوح، بل يجب تنظيمها حول المشكلات الواقعية لتكون أكثر تكيفاً مع التغيرات.

陈花
kě shì可是wǒ men我们guó jiā国家chuán tǒng传统shàngtàizhòng shì重视wén kē文科lesuō zhāo缩招jiùbèishuōhǎo xiàng好像shìzàikǎndiàowén huà文化gēn jī根基shì de似的

‏لكن تقليدياً، كان بلدنا يولي اهتماماً كبيراً للعلوم الإنسانية. بمجرد أن تذكر تقليص عدد الطلاب، ينتقدك الناس وكأنك تقطع الجذور الثقافية.

黄刚
wén huà文化dāng rán当然zhòng yào重要shí dài时代zàibiànjiùxiàngshuōdebù néng不能zàikàoduōběnbié rén别人méiguòdeshūdàng chéng当成jìng zhēng lì竞争力le

‏بالطبع، الثقافة مهمة، لكن الزمن يتغير. كما قال، لا يمكنك الاعتماد فقط على 'قراءة عدد أكبر من الكتب' كميزة تنافسية بعد الآن.

陈花
tīngzhè me这么fēn xī分析fǎn dào反倒jué de觉得wén kē文科gǎi gé改革shìjī huì机会bú shì不是wēi xiǎn危险zhǐ yào只要wǒ men我们kěnbiànjiùhái yǒu还有kuò zhāo扩招dekě néng可能ne

‏بعد سماع تحليلك، أشعر الآن أن إصلاح العلوم الإنسانية ليس تهديداً بل فرصة. إذا تكيفنا، قد يكون هناك مجال حتى لزيادة عدد الطلاب.

黄刚
shìazán men咱们jiào yù gōng zuò zhě教育工作者yàogǎn shàng赶上shí dài时代liè chē列车biébèijì shù技术shuǎizàihòu tou后头tiáo zhěng调整zhī hòu之后dewén kē文科cáishìzhēn zhèng真正deyòng

‏نعم، نحن كمعلمين يجب أن نواكب العصر حتى لا نتخلف عن التكنولوجيا. العلوم الإنسانية المُعدلة قد تكون ذات 'فائدة كبيرة' حقاً.

لماذا تستخدم التطبيق

وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية

اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك

أرشيف كامل

أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.

تدريب أذكى

استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.

اسأل الذكاء الاصطناعي

احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.