mò shēng
陌生
diàn huà
电话
bié
jí zhe
急着
xìn
‏لا تثق بسرعة في المكالمات المجهولة
mò shēng陌生lái diàn来电tuī xiāo推销tào cān套餐shíjí zhe急着dā yìng答应tòu lù透露gè rén个人xìn xī信息

‏عندما تتلقى مكالمة مجهولة تعرض عليك باقة خدمات، لا تتسرع في الموافقة ولا تكشف معلوماتك الشخصية.

大卫
liúlǎo shī老师zuó tiān昨天jiē dào接到yí gè一个mò shēng陌生diàn huà电话duì fāng对方shuōkě yǐ可以gěihuànpián yi便宜deshǒu jī手机tào cān套餐

‏المعلمة ليو، تلقيت أمس اتصالًا من رقم غير معروف. قال المتصل إنه يستطيع تحويل باقة هاتفي إلى باقة أرخص.

刘娜
shì bú shì是不是yì zhí一直ràngmǎ shàng马上jué dìng决定

‏هل كان يطلب منك باستمرار أن تقرر فورًا؟

大卫
duìshuōjīn tiān今天bànmíng tiān明天yōu huì优惠jiùméi yǒu没有leháiwèndeshēn fèn zhèng hào mǎ身份证号码

‏نعم. قال إنني إذا لم أشترك اليوم فسيختفي الخصم غدًا، وسألني أيضًا عن رقم هويتي.

刘娜
guà diào挂掉shìduìdezhēn zhèng真正zhèng guī正规defú wù服务bú huì不会yì zhí一直cuīgèngbú huì不会suí biàn随便yàozhòng yào重要xìn xī信息

‏إذن كان من الصواب أن تغلق الهاتف. الخدمة الرسمية الحقيقية لا تستعجلك باستمرار، ولا تطلب معلومات مهمة بهذه السهولة.

大卫
dāng shí当时yǒu diǎn有点lǐ mào礼貌jiùshuōbù hǎo yì sī不好意思xiàn zài现在xū yào需要

‏كنت أخشى قليلًا أن أبدو غير مهذب، فقلت: 'آسف، لا أحتاج إلى ذلك الآن.'

刘娜
zhè yàng这样hěnhǎomò shēng陌生diàn huà电话míng zì名字shēn fèn zhèng身份证yín háng kǎ银行卡yàn zhèng mǎ验证码dōubú yào不要shuō

‏هذا جيد جدًا. في المكالمات المجهولة، لا تذكر اسمك أو رقم هويتك أو بيانات بطاقتك المصرفية أو رموز التحقق.

大卫
rú guǒ如果yòudǎ lái打来ne

‏ماذا لو اتصل مرة أخرى؟

刘娜
kě yǐ可以zhí jiē直接guà diào挂掉huò zhě或者hào mǎ号码lā hēi拉黑bú yào不要gēnliáotàijiǔ

‏يمكنك إغلاق المكالمة مباشرة أو حظر الرقم. لا تتحدث معه طويلًا.

大卫
míng bái明白leyǐ hòu以后tīng dào听到mǎ shàng马上bàn lǐ办理zhè zhǒng这种huàxiānbù xìn不信

‏فهمت. من الآن فصاعدًا، عندما أسمع عبارات مثل 'اشترك فورًا'، لن أصدقها بسرعة.

لماذا تستخدم التطبيق

وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية

اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك

أرشيف كامل

أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.

تدريب أذكى

استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.

اسأل الذكاء الاصطناعي

احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.