jí shì
集市
sǎn zhuāng
散装
yān sī
烟丝
ān quán
安全
ma
‏هل التبغ السائب المباع في الأسواق آمن؟
jǐng fāng警方chá huò查获yī tiáo一条kuà shěng跨省fēi fǎ非法yān sī烟丝chǎn yè liàn产业链bù fèn部分yān sī烟丝zàiyǎng zhí chǎng养殖场jiā gōng加工hòuliú xiàng流向nóng cūn农村jí shì集市

‏كشفت الشرطة شبكة غير قانونية لإنتاج وتوزيع التبغ عبر عدة مقاطعات. وكان جزء من التبغ يُعالج داخل مزرعة قبل أن يصل إلى الأسواق الريفية.

赵强
jīn tiān今天yòucóngjí shì集市mǎilejǐ dài几袋sǎn zhuāng散装yān sī烟丝liǎng kuài两块qiányī dài一袋háishuōshāng diàn商店deyānpián yi便宜duōle

‏اشترى والدي اليوم مرة أخرى عدة أكياس من التبغ السائب من السوق. سعر الكيس يوانان فقط، وقال إنه أرخص بكثير من السجائر التي تباع في المتاجر.

黄刚
kuàiquànbiéchōuzuì jìn最近jǐng fāng警方gāngleyì qǐ一起àn zi案子chádàodeyān sī烟丝jiù shì就是zhuān mén专门màigěinóng cūn农村lǎo rén老人de

‏أقنعه بسرعة بألا يدخنه. فقد كشفت الشرطة مؤخرًا قضية كان فيها هذا التبغ يُباع خصيصًا لكبار السن في المناطق الريفية.

赵强
pián yi便宜guīpián yi便宜nán dào难道lǐ miàn里面zhēnyǒuwèn tí问题shuōtān zhǔ摊主bǎo zhèng保证shìzì jǐ自己zhǒngdeyān yè烟叶

‏قد يكون رخيصًا، لكن هل توجد فيه مشكلة فعلًا؟ قال والدي إن البائع أكد أن أوراق التبغ مزروعة لديه.

黄刚
wèn tí问题hěnyán zhòng严重shēng chǎn生产wō diǎn窝点cángzàiyún nán云南yí gè一个yǎng jī chǎng养鸡场yān sī烟丝zhí jiē直接duīzàidì shàng地上háihùnzhefèn biàn粪便zá cǎo杂草huī chén灰尘

‏المشكلة خطيرة جدًا. كان موقع الإنتاج مخفيًا داخل مزرعة دجاج في يوننان، وكان التبغ مكدسًا مباشرة على الأرض ومختلطًا بالروث والأعشاب والغبار.

赵强
zhètàizànglefā méi发霉deyān yè烟叶tā men他们zǒngbú huì不会jì xù继续màiba

‏هذا مقزز جدًا. من غير المعقول أنهم كانوا يواصلون بيع أوراق التبغ المتعفنة، أليس كذلك؟

黄刚
tā men他们huìpēnbái jiǔ白酒gài zhù盖住méi wèi霉味zàijiā gōng加工chéngyān sī烟丝jǐng fāng警方yī gòng一共chále3.66 dūn3.66吨yān sī烟丝liǎng bǎi duō wàn zhī两百多万支kōngyān guǎn烟管

‏كانوا يرشون عليها مشروب بايجيو لإخفاء رائحة العفن، ثم يعالجونها لتصبح تبغًا مفرومًا. وضبطت الشرطة ما مجموعه 3.66 أطنان من التبغ وأكثر من مليوني أنبوب سجائر فارغ.

赵强
yuán lái原来bú shì不是xiǎotān fàn摊贩zì jǐ自己zuòdeér shì而是yī zhěng tiáo一整条hēi sè黑色chǎn yè liàn产业链yān sī烟丝xū yào需要xǔ kě zhèng许可证ma

‏إذن لم يكن بائعًا صغيرًا يصنعه بنفسه، بل كانت هناك شبكة غير قانونية كاملة. هل يحتاج التبغ المفروم أيضًا إلى ترخيص؟

黄刚
dāng rán当然yān sī烟丝xiāng yān香烟yī yàng一样shòuzhuān mài专卖guǎn lǐ管理wú zhèng无证shēng chǎn生产xiāo shòu销售dōukě néng可能wéi fǎ违法chāo guò超过yí dìng一定jīn é金额háikě néng可能bèipàn xíng判刑

‏بالطبع. يخضع التبغ المفروم لنظام الاحتكار نفسه الذي تخضع له السجائر. وقد يكون إنتاجه أو بيعه من دون ترخيص مخالفًا للقانون، وإذا تجاوزت القيمة حدًا معينًا فقد تصل العقوبة إلى السجن.

赵强
jīn wǎn今晚jiùmǎideyān sī烟丝rēng diào扔掉zàití xǐng提醒biéwèi le为了shěngjǐ kuài几块qiánjiàn kāng健康mào xiǎn冒险

‏سأتخلص الليلة من التبغ الذي اشتراه والدي، وسأذكره بألا يخاطر بصحته من أجل توفير بضعة يوانات.

لماذا تستخدم التطبيق

وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية

اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك

أرشيف كامل

أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.

تدريب أذكى

استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.

اسأل الذكاء الاصطناعي

احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.