bèi被quàn tuì劝退jiù suàn就算jié shù结束ma吗
‏هل «نصيحة ترك المدرسة» تعني أن الأمر انتهى؟
gāo zhōng shēng高中生chōng dòng冲动shāng rén伤人bèi被quàn tuì劝退,tǎo lùn讨论chǔ fá处罚yǔ与jiào yù教育gāi该zěn me怎么zuò做。

‏طالب ثانوي آذى زميلًا باندفاع فتمّت «نصيحته بمغادرة المدرسة»، ما أثار نقاشًا حول كيفية الجمع بين العقوبة والتربية.

小宝
gē gē哥哥,wǒ我tīng shuō听说xué xiào学校yǒu rén有人dǎ jià打架le了,wǒ我yǒu diǎn有点hài pà害怕。

‏أخي، سمعت أن هناك شجارًا في المدرسة، وأنا خائف قليلًا.

小刚
bié别pà怕。xīn wén新闻lǐ里shuō说,yǒu有gè个gāo zhōng shēng高中生yi一shēng qì生气,yòng用dèng zi凳子dǎ打le了tóng xué同学。

‏لا تخف. في الأخبار قالوا إن طالبًا في الثانوية غضب وضرب زميله بكرسي.

小宝
hòu lái后来ne呢?lǎo shī老师zěn me怎么zuò做?

‏وماذا حدث بعد ذلك؟ ماذا فعل المعلمون؟

小刚
xué xiào学校ràng让tā他lí kāi离开xué xiào学校yí gè一个yuè月yǐ shàng以上,jiào叫“quàn tuì劝退”,shì是hěn很zhòng重de的chǔ fá处罚。

‏المدرسة جعلته يترك المدرسة لأكثر من شهر، ويسمّون ذلك «劝退»، وهي عقوبة شديدة.

小宝
nà那tā他jiù就biàn hǎo变好le了ma吗?

‏هل يعني هذا أنه أصبح أفضل؟

小刚
bù不yí dìng一定。quàn tuì劝退zhǐ shì只是tíng xià lái停下来,zhēn zhèng真正jiě jué解决hái还yào要dào qiàn道歉、xué huì学会kòng zhì控制qíng xù情绪。

‏ليس بالضرورة. «劝退» مجرد إيقاف مؤقت. لحل الأمر فعلًا يجب أن يعتذر ويتعلم التحكم بمشاعره.

小宝
wǒ我shēng qì生气de的shí hòu时候,kě yǐ可以zěn me bàn怎么办?

‏عندما أغضب، ماذا يمكنني أن أفعل؟

小刚
xiān先shēn hū xī深呼吸,qù去zhǎo找lǎo shī老师hé和jiā rén家人shuō说;jì zhù记住,chōng dòng冲动huì会shāng rén伤人。

‏تنفّس بعمق أولًا، ثم تحدّث إلى المعلم وإلى عائلتك. تذكّر أن الاندفاع قد يؤذي الآخرين.

لماذا تستخدم التطبيق

وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية

اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك

أرشيف كامل

أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.

تدريب أذكى

استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.

اسأل الذكاء الاصطناعي

احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.