‏ألم تذهب إلى شيآن للسياحة؟ كيف عدت وبدأت تشكو من ألم أسفل ظهرك منذ اليوم الأول؟

‏لا تذكّرني! اتبعتُ دليل سفر وضعه أحد طلاب الجامعة على الإنترنت: خرجتُ من السادسة صباحًا، وزرتُ خمسة معالم في يوم واحد، بل رتّبتُ أيضًا لتسلّق جبل ليلًا. وفي اليوم التالي لم أعد قادرًا حتى على رفع ساقيّ.

‏لقد أرهقت نفسك كثيرًا. يحب طلاب الجامعة هذا النوع من «سياحة القوات الخاصة»: يركبون مقاعد القطارات الصلبة، وينزلون في نُزل رخيصة، ويمشون ثلاثين ألف خطوة في اليوم، كل ذلك لتوفير المال وزيارة أكبر عدد من الأماكن.

‏كان الدليل يقول أيضًا: «يمكنك زيارة جيش التيراكوتا خلال ساعتين». نفّذتُ ذلك فعلًا، لكنني قضيتُ الطريق كله مسرعًا، حتى إنني لم أتمكن من رؤية المعروضات بوضوح.

‏لذلك فالمشكلة ليست بالضرورة في الدليل نفسه، لكنه ليس مناسبًا لك بالضرورة. فالشباب يتمتعون بلياقة بدنية أفضل ويهتمون أكثر بتوفير المال والكفاءة؛ أما في مثل سنّنا، فقد يكون الاستمتاع بالراحة أهم.

‏فهمت الآن. وفّرتُ مئة يوان في الفندق، لكنني في فترة ما بعد ظهر اليوم التالي لم أذهب إلى أي مكان، ونمتُ أربع ساعات في الغرفة.

‏في المرة القادمة، رتّب لزيارة مكان أو مكانين فقط في اليوم، وابحث بينهما عن مطعم تتناول فيه وجبة هادئة، وإذا شعرت بالتعب فعد إلى الفندق واسترح. السياحة ليست مهمة عمل عليك إنجازها.

‏صحيح. من الآن فصاعدًا، سأنظر أولًا فيما إذا كان البرنامج يناسبني، ثم أفكر في مقدار المال الذي يمكنني توفيره. فالإجازة ثمينة إلى هذا الحد، ولا أريد أن أدفع المال مجددًا لأعاني.