‏يا معلمي، قرأت اليوم مقالًا للكاتب تشونغ يين في صحيفة الشعب. استخدم فيه ثلاث قصص لانتقاد تعسف أمريكا في فرض الرسوم الجمركية. أكثر ما لفت نظري هو تشبيهه 'الحرب الجمركية' بفتح 'صندوق باندورا'.

‏نعم، بمجرد فتح 'صندوق باندورا'، تنهال الكوارث. هذا تشبيه دقيق جدًا للإفراط في استخدام الرسوم الجمركية. قد يبدو أن الحرب موجهة للطرف الآخر، لكنها في الواقع خسارة للطرفين. والتاريخ، قديماً وحديثاً، مليء بالدروس.

‏المقال أيضًا استشهد بقصة 'نُوَّا تسد السماء'، وقال إن الشعب الصيني دائمًا يواجه الأزمات بالعزم والتصميم وليس بالشكوى.

‏هذا هو جوهر الروح القومية الصينية. على مدى 5000 عام، ما اعتمدنا عليه هو الشجاعة والصلابة، أن نوجه ضربة واحدة تمنع مئة ضربة. لم نبدأ الحرب التجارية، لكننا لن نتراجع أمام التنمر.

‏كما تطرق إلى قصة 'ساحر أوز'، وأكد أن التعاون والوحدة هما السبيل الوحيد للخروج من الأزمات. وأنا أقرأ، كنت أتساءل: هل تعتقد أمريكا حقًا أن مبدأ 'الفائز يأخذ كل شيء' يمكن أن يدوم؟

‏هذه هي المشكلة. 'الفائز يأخذ كل شيء' يتناقض مع جوهر العولمة الاقتصادية. سلاسل التوريد العالمية مترابطة بشكل عميق. وفصلها قسرًا لن يؤدي إلا إلى الإضرار بنفسك.

‏أشار المقال أيضًا إلى سياسة الصين في إعفاء الدول الأقل نموًا من الرسوم الجمركية. لقد تأثرت حقًا بهذا الموقف المنفتح والشامل.

‏هذا يعكس مسؤولية الدولة الكبرى. 'الشمول والمنفعة المتبادلة' ليست فقط مبدأ دبلوماسيًا صينيًا، بل هي أيضًا تجسيد عصري لفكرة 'الوئام العالمي'.

‏فهل تعتقد أن العلاقات الصينية الأمريكية ما زال لديها فرصة للتحسن؟

‏طالما أن هناك نية صادقة من الطرفين، فإن أبواب التاريخ لن تُغلق. وكما قال الرئيس شي جين بينغ: 'الأرض واسعة بما يكفي لتتطور الصين والولايات المتحدة معًا ويزدهر كل منهما'. المشكلة فقط إذا ألقى أحدهم مفتاح التعاون داخل الصندوق الذي أغلقه بنفسه.