‏Xiao Pan، أهلًا بك في التدريب. أنا Huang Gang، والمسؤول عن العمل في غرفة الأرشيف هذه. لقد اطلعت على ملفك من قبل. أنتِ من فيتنام، أليس كذلك؟

‏نعم، مرحبًا أستاذ Huang! اسمي Xiao Pan، وأدرس التاريخ في بكين. أنا سعيدة جدًا بالتدرب هنا، كما أنني متوترة قليلًا.

‏لا داعي للتوتر. العمل هنا هادئ نسبيًا، وهو أساسًا ترتيب الوثائق القديمة وإدخال بيانات بسيطة على الكمبيوتر.

‏يبدو هذا ممتعًا جدًا. لطالما أردت الاطلاع على مواد تاريخية حقيقية. سيكون هذا مفيدًا جدًا لدراستي.

‏جيد. لكن عليّ أولًا أن أوضح بعض القواعد. أولًا، لا يجوز إخراج الملفات من الغرفة؛ ثانيًا، لا يجوز التقاط الصور عشوائيًا؛ ثالثًا، لا تنشري المحتوى على الإنترنت.

‏فهمت. هذا يتعلق بالسرية، أليس كذلك؟ سأنتبه بالتأكيد.

‏نعم، هذا يسمى «متطلبات السرية». في العمل الحكومي، هذه النقطة مهمة جدًا. رغم أن العمل قد لا يبدو صاخبًا، فإنه ذو قيمة كبيرة.

‏فهمت. التاريخ ليس فقط ما يوجد في الكتب، فهذه المواد أيضًا مهمة جدًا.

‏أحسنتِ القول. ابدئي أولًا بتنظيم المواد البسيطة. إذا كانت لديكِ أي أسئلة، يمكنكِ سؤالي في أي وقت.