حامل لتراث ثقافي غير مادي يتمسك بجذور الثقافة ويرفض شراءً مرتفع الثمن من مشترٍ ياباني.
أخي، أمي قالت إن جَدًّا رفض اثني عشر مليونًا. أهو أحمق؟
ليس أحمق. إنه حامل لتراث ثقافي غير مادي ويصنع قناعًا خاصًا يُسمى قناع نُو تشنخه (辰河傩面具).
قناع؟ أليس هذا لِلعب؟ لماذا هو غالٍ هكذا؟
هذا القناع موروث عن الأجداد ويحمل ثقافة وقصصًا عميقة. أراد مشترون يابانيون دفع مال كثير، لكن الجَد قال لا يمكن بيعه.
ولماذا؟ هذا مال كثير.
قال إن هذا من تراث الصين، ولا يجوز أن ينقطع عنده. الثقافة مثل الجذور، لا يجوز أن يأخذها الآخرون.
آه، فهمت! يجب أن تبقى الجذور في الصين كي تنمو أشجار جديدة، أليس كذلك؟
صحيح! هذه هي الثقة الثقافية. المال مهم، لكن الثقافة أهم.
Why use the app
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.