ràng
lǎo bǎi xìng
老百姓
gǎn
huā qián
花钱
‏كي يجرؤ الناس على الإنفاق
zhōng guó中国jīng jì经济zhuǎn xiàng转向kuò dà扩大nèi xū内需tōng guò通过zēng shōu增收yōugōng jǐ供给jī huó激活xiāo fèi消费

‏يتجه الاقتصاد الصيني إلى توسيع الطلب المحلي عبر زيادة الدخل وتحسين جودة العرض لتنشيط الاستهلاك.

赵强
lǎo huáng老黄zhèliǎng tiān两天kànxīn wén新闻shuō2026 nián2026年zhōng guó中国jīng jì经济yàogèngduōkàonèi xū内需zěn me怎么kàn

‏يا لاو هوانغ، خلال اليومين الماضيين قرأت في الأخبار أن اقتصاد الصين في عام 2026 سيعتمد أكثر على الطلب المحلي. ما رأيك؟

黄刚
zhèshìdà fāng xiàng大方向wài bù外部bù què dìng xìng不确定性zhǐkàochū kǒu出口wěnguān jiàn关键hái shì还是rànglǎo bǎi xìng老百姓gǎnhuā qián花钱

‏هذا هو التوجه العام. عدم اليقين الخارجي كبير، والاعتماد على التصدير وحده غير مستقر. المفتاح هو أن يشعر الناس بالأمان ليُنفقوا.

赵强
cóngshì chǎng市场jiǎo dù角度kàndà jiā大家bú shì不是bù xiǎng不想mǎishìshōu rù收入wěnqiánliúzhe

‏من منظور السوق، المشكلة ليست أنهم لا يريدون الشراء، بل يخشون عدم استقرار الدخل فيُبقون المال للادخار.

黄刚
suǒ yǐ所以zhèhěnmíng què明确yàozhì dìng制定chéng xiāng城乡jū mín居民zēng shōu增收jì huà计划zhèshìyǐ qián以前méi yǒu没有deshuō fǎ说法

‏لذلك طُرح الأمر هذه المرة بوضوح: وضع خطة لزيادة دخل سكان المدن والريف—وهذا تعبير لم يكن موجودًا من قبل.

赵强
rú guǒ如果shōu rù收入zhēnnéngzhǎngqǐ yè企业yā lì压力huìxiǎoyī xiē一些bù yòng不用tiān tiān天天jià gé zhàn价格战

‏إذا ارتفع الدخل فعلًا، سيخف الضغط على الشركات أيضًا، ولن تضطر للدخول في حرب أسعار كل يوم.

黄刚
duìzhèng fǔ政府xiàn zài现在zàifǎn nèi juǎn反内卷yǐn dǎo引导qǐ yè企业cóngpīnjià gé价格zhuǎn xiàng转向pīnzhì liàng质量

‏صحيح. الحكومة الآن أيضًا تكبح ‘内卷’ وتوجّه الشركات للانتقال من المنافسة بالسعر إلى المنافسة بالجودة.

赵强
zhù yì注意dàoyǎn chàng huì演唱会tǐ yù体育sài shì赛事zhè xiē这些xiāo fèi消费hěnhuǒshuō míng说明xū qiú需求qí shí其实zài

‏لاحظت أن الحفلات الغنائية والفعاليات الرياضية تشهد إقبالًا كبيرًا، وهذا يدل على أن الطلب موجود بالفعل.

黄刚
zhǐ yào只要zhèng cè政策luòdàoshíchùràngshōu rù收入gèngwěnbǎo zhàng保障gèngqiángnèi xū内需zhè ge这个shì chǎng市场huìmàn màn慢慢qǐ lái起来

‏إذا نُفِّذت السياسات على أرض الواقع وأصبح الدخل أكثر استقرارًا والحماية أقوى، فسيسخن سوق الطلب المحلي تدريجيًا.

لماذا تستخدم التطبيق

وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية

اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك

أرشيف كامل

أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.

تدريب أذكى

استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.

اسأل الذكاء الاصطناعي

احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.