dì yì míng
第一名
què
méi
bèi
xuǎn zhōng
选中
‏الأول لكن لم يتم اختياره
gōng wù yuán公务员lín xuǎn遴选zhōngchéng jì成绩dì yī第一quèluò xuǎn落选yǐn fā引发gōng píng公平chéng xù程序tǎo lùn讨论

‏موظف حكومي جاء في المركز الأول في عملية الاختيار لكنه لم يُنتخب، مما أثار نقاشًا حول العدالة والإجراءات.

黄刚
huākàn dào看到xīn wén新闻lemachóng qìng重庆yǒugōng wù yuán公务员lín xuǎn遴选kǎo shì考试chéng jì成绩dì yī第一zuì hòu最后quèméibèixuǎnshàng

‏هوا، هل رأيت الخبر؟ في تشونغتشينغ، موظف حكومي جاء أولًا في الاختيار لكنه لم يُختَر في النهاية.

陈花
kàn dào看到letǐngzhèn jīng震惊debǐ shì笔试miàn shì面试tǐ jiǎn体检dōuguòlejié guǒ结果zàikǎo chá考察huán jié环节

‏رأيت ذلك، وكنت مصدومة. اجتاز الاختبار الكتابي والمقابلة والفحص الطبي، لكنه توقف عند مرحلة التقييم.

黄刚
cóngchéng xù程序shàngshuōkǎo chá考察què shí确实hěnzhòng yào重要dànwèn tí问题shìbiāo zhǔn标准bù gòu不够tòu míng透明róng yì容易ràngrénjué de觉得gōng píng公平

‏إجرائيًا، التقييم مهم فعلًا، لكن المشكلة أن المعايير غير شفافة، ما يجعل الأمر يبدو غير عادل.

陈花
duìér qiě而且shuōdenà xiē那些lǐ yóu理由bǐ rú比如méimǎn fēn满分gǎng wèi岗位pǐ pèi匹配bào míng报名shíyòuméixiěqīng chǔ清楚

‏صحيح، فالأسباب مثل «لم يحصل على الدرجة الكاملة» أو «عدم التوافق مع الوظيفة» لم تكن موضحة عند التقديم.

黄刚
zhèjiùshè jí涉及guī zé规则shì fǒu是否qián hòu前后yí zhì一致gōng wù yuán公务员lín xuǎn遴选jiǎng jiū讲究gōng kāi公开gōng píng公平gōng zhèng公正bù néng不能mó hú模糊chǔ lǐ处理

‏هذا يثير مسألة اتساق القواعد من البداية إلى النهاية. اختيار الموظفين الحكوميين يقوم على العلنية والعدالة والإنصاف، ولا يجوز الغموض.

陈花
zhànzàikǎo shēng考生jiǎo dù角度fù chū付出nà me那么duōnǔ lì努力jié guǒ结果quèshuōqīng chǔ清楚yuán yīn原因xīn lǐ心理luò chà落差kěn dìng肯定hěn

‏من منظور المتقدم، بعد كل هذا الجهد دون تفسير واضح، تكون الصدمة النفسية كبيرة.

黄刚
zàijī céng基层gōng zuò工作yǒugǎn shòu感受kǎo chá考察píng jià评价rú guǒ如果tàizhǔ guān主观jiùróng yì容易yǐn fā引发zhēng yì争议

‏وأنا أعمل في المستوى القاعدي وأشعر أن التقييم إذا كان ذاتيًا جدًا فإنه يثير الجدل بسهولة.

陈花
xī wàng希望yǒu guān有关bù mén部门néngkǎo chá考察biāo zhǔn标准jiǎngqīng chǔ清楚ràngdà jiā大家xīn fú kǒu fú心服口服zhè yàng这样zhì dù制度cáigèngyǒugōng xìn lì公信力

‏آمل أن تشرح الجهات المعنية معايير التقييم بوضوح ليقتنع الجميع، فبهذا تزداد مصداقية النظام.

لماذا تستخدم التطبيق

وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية

اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك

أرشيف كامل

أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.

تدريب أذكى

استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.

اسأل الذكاء الاصطناعي

احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.