wài guó rén
外国人
yǎn zhōng
眼中
de
zhōng guó
中国
zhī
měi
‏جمال الصين في عيون الأجانب
wài guó外国yóu kè游客tōng guò通过fēi yí非遗tǐ yàn体验jìn jù lí近距离gǎn shòu感受zhēn shí真实lì tǐ立体dezhōng guó中国wén huà文化

‏من خلال تجارب التراث الثقافي غير المادي، يلمس الزوار الأجانب الثقافة الصينية الحقيقية بشكل قريب وحيوي.

刘娜
xiǎo pān小潘zuì jìn最近hěnduōwài guó外国yóu kè游客láizhōng guó中国zhǐ shì只是kànfēng jǐng风景ér shì而是qīn shǒu亲手tǐ yàn体验fēi yí非遗wén huà文化

‏شياو بان، في الآونة الأخيرة يأتي كثير من السياح الأجانب إلى الصين، ليس فقط لمشاهدة المناظر، بل لتجربة التراث غير المادي بأيديهم.

小潘
lǎo shī老师kàn dào看到tā men他们zàisū zhōu苏州zuòcán sī蚕丝tuán shàn团扇zàijǐng dé zhèn景德镇xuézuòtáo cí陶瓷gǎn jué感觉hěnzhēn shí真实

‏يا أستاذة، رأيتهم يصنعون مراوح دائرية من الحرير في سوتشو ويتعلمون صناعة الخزف في جينغدتشن. كان الأمر حقيقيًا جدًا.

刘娜
shìdezhè zhǒng这种màntǐ yàn体验hěnzhōng guó中国zhōng guó中国rénchángshuōyī zhēn yī xiàn一针一线dōuyǒugù shì故事

‏نعم، هذا النوع من «التجربة البطيئة» صيني للغاية. يقول الصينيون غالبًا: «كل غرزة وكل خيط له قصة».

小潘
zàifèng huáng凤凰rǎn lán染蓝yìn huā bù印花布shíyóu kè游客huìtīngwén yàng纹样deyì si意思zhèràngxiǎng dào想到lì shǐ历史demín jiān民间xìn yǎng信仰

‏عند صبغ الأقمشة المزخرفة بالنيلة في فنغهوانغ، يستمع السياح إلى معاني الزخارف، وهذا يذكرني بالمعتقدات الشعبية في التاريخ.

刘娜
guān chá观察hěnhǎofēi yí非遗zhǐ shì只是shǒu yì手艺shìshēng huó fāng shì生活方式qíng gǎn情感

‏ملاحظتك دقيقة جدًا. التراث غير المادي ليس مجرد حِرفة، بل أسلوب حياة ومشاعر.

小潘
fā xiàn发现hěnduōwài guó rén外国人yuàn yì愿意huājǐ xiǎo shí几小时xuélā pī拉坯hěnān jìng安静hěnzhuān xīn专心

‏لاحظت أن كثيرًا من الأجانب مستعدون لقضاء ساعات في تعلم تشكيل الطين على الدولاب، بهدوء وتركيز.

刘娜
zhèzhèng shì正是wén huà文化demèi lì魅力ràngrénmànxià lái下来yòngshǒuxīngǎn shòu感受

‏وهذا هو سحر الثقافة: تجعل الناس يبطئون ويشعرون بأيديهم وقلوبهم.

小潘
xī wàng希望yǐ hòu以后néngdú dǒng读懂gèngduōzhōng wén中文wén xiàn文献zhè xiē这些gù shì故事jiè shào介绍gěiyuè nán越南péng yǒu朋友

‏آمل في المستقبل أن أستطيع قراءة المزيد من المراجع الصينية وأن أعرّف بهذه القصص لأصدقائي الفيتناميين.

لماذا تستخدم التطبيق

وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية

اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك

أرشيف كامل

أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.

تدريب أذكى

استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.

اسأل الذكاء الاصطناعي

احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.