jīn nián
今年
hái
fàng
yān huā
烟花
ma
‏هل سنُطلق الألعاب النارية هذا العام؟
yān huā烟花dài lái带来nián wèi年味dài lái带来wū rǎn污染wēi xiǎn危险xué huì学会lǜ sè绿色guò jié过节

‏الألعاب النارية تجلب أجواء العيد لكنها تسبب التلوث والخطر أيضًا. لنتعلم الاحتفال بطريقة أكثر صداقة للبيئة.

小宝
gē gē哥哥guò nián过年wǒ men我们fàngyān huā烟花baxiǎngtīngpēng pēng砰砰xiǎng

‏哥哥، لنُطلق الألعاب النارية في رأس السنة! أريد أن أسمع صوت «بوم بوم»!

小刚
xiǎo bǎo小宝yān huā烟花hěnhǎo kàn好看kě shì可是huìràngkōng qì空气biànzàngchū xiàn出现hěnduōxiǎokē lì颗粒xiàngshùn jiān瞬间de

‏小宝، الألعاب النارية جميلة، لكنها تلوث الهواء وتنتج الكثير من الجزيئات الصغيرة، مثل «ضباب لحظي».

小宝
xiǎokē lì颗粒shìshén me什么huìké sòu咳嗽ma

‏ما هي الجزيئات الصغيرة؟ هل تجعلنا نسعل؟

小刚
duìtè bié特别shìxiǎo péng yǒu小朋友lǎo rén老人gèngróng yì容易bù shū fú不舒服ér qiě而且shēng yīn声音hěnhuìxiàdàorénháikě néng可能shāngdàoěr duǒ耳朵

‏نعم، خاصة الأطفال وكبار السن يكونون أكثر عرضة للشعور بعدم الراحة. والصوت عالٍ جدًا، قد يُخيف الناس وقد يضرّ بالآذان.

小宝
huìān quán安全mahuì bú huì会不会zháo huǒ着火

‏إذًا هل هي غير آمنة أيضًا؟ هل يمكن أن تُسبب حريقًا؟

小刚
huìdetiān gān天干deshí hòu时候gèngróng yì容易qǐ huǒ起火shǒuyǎn jīng眼睛kě néng可能bèizhàshāngsuǒ yǐ所以yàoxiǎo xīn小心

‏نعم، عندما يكون الطقس جافًا تزداد احتمالية اندلاع الحرائق، وقد تُصاب اليدان أو العينان بسبب الانفجار، لذلك يجب الحذر.

小宝
wǒ men我们zěn me怎么guò nián过年cáikāi xīn开心ne

‏إذًا كيف نحتفل بالعام الجديد بسعادة؟

小刚
wǒ men我们kě yǐ可以tiē chūn lián贴春联kàndēng huì灯会yòngdiàn zi电子yān huā烟花shǎo fàng少放huòfàngyān huā烟花yī yàng一样rè rè nào nào热热闹闹bǎo hù保护lán tiān蓝天

‏يمكننا تعليق عبارات الربيع، ومشاهدة مهرجان الفوانيس، واستخدام ألعاب نارية إلكترونية. تقليل أو عدم إطلاق الألعاب النارية يبقى احتفالًا مبهجًا ويحمي السماء الزرقاء.

لماذا تستخدم التطبيق

وصول لأكثر من 1000 محادثة وأدوات دراسية

اسأل الذكاء الاصطناعي، كرر الاستماع، احفظ الكلمات وتتبع تقدمك

أرشيف كامل

أكثر من 1000 محادثة و500 مقال إخباري مبسط متاحة لك.

تدريب أذكى

استخدم التكرار، واضبط سرعة الصوت، واحفظ الكلمات في البطاقات التعليمية.

اسأل الذكاء الاصطناعي

احصل على شرح فوري للقواعد والاستخدام وبنية الجملة.