Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 3
wǒ
我
de
的
wà zi
袜子
bú jiàn le
不见了
Meine Socken sind verschwunden
xiǎo bǎo小宝zhǎo bú dào找不到wà zi袜子，xiǎo měi小美bāng帮tā他yì qǐ一起zhǎo找，zuì hòu最后zài在yì xiǎng bù dào意想不到de的dì fāng地方zhǎo dào找到le了。

Xiaobao kann seine Socken nicht finden. Xiaomei hilft ihm bei der Suche, und schließlich finden sie sie an einem unerwarteten Ort.

小宝
xiǎo měi小美！wǒ我de的wà zi袜子bú jiàn le不见了！

Xiaomei! Meine Socken sind verschwunden!

小美
bú jiàn le不见了？nǐ你zuó tiān昨天fàng放zài在nǎ lǐ哪里？

Verschwunden? Wo hast du sie gestern hingelegt?

小宝
wǒ我bù不jì de记得le了……

Ich erinnere mich nicht …

小美
chuáng床shàng上yǒu有ma吗？

Liegen sie auf dem Bett?

小宝
méi yǒu没有。chuáng shàng床上zhǐ yǒu只有wǒ我de的zhěn tou枕头。

Nein. Auf dem Bett liegt nur mein Kissen.

小美
yǐ zi椅子shàng上ne呢？

Und auf dem Stuhl?

小宝
yě也méi yǒu没有。xiǎo měi小美，nǐ你bāng帮wǒ我zhǎo zhǎo找找ba吧。

Auch nicht. Xiaomei, hilf mir bitte beim Suchen.

小美
hǎo好。nǐ你de的xié zi鞋子páng biān旁边yǒu有ma吗？

Okay. Sind sie vielleicht neben deinen Schuhen?

小宝
xié zi鞋子páng biān旁边……a啊！zài在zhè lǐ这里！

Neben den Schuhen … Ah! Hier sind sie!

小美
zhǎo dào找到le了！

Gefunden!

小宝
wà zi袜子zài在xié zi鞋子lǐ miàn里面！hā hā哈哈！

Die Socken sind in den Schuhen! Haha!

小美
nǐ你zì jǐ自己fàng放jìn qù进去de的ba吧？

Du hast sie wohl selbst hineingesteckt, oder?

小宝
duì对……wǒ我wàng jì忘记le了。xiè xiè谢谢nǐ你，xiǎo měi小美！

Ja … Ich habe es vergessen. Danke, Xiaomei!

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.