wǎng hóng
网红
shī lián
失联
bèi hòu
背后
de
zhēn xiàng
真相
Die Wahrheit hinter dem Verschwinden einer Influencerin
wǎng hóng网红chéng zi jiě jiě橙子姐姐yīnshè zhà涉诈rén kǒu fàn yùn人口贩运zàijiǎnbèi bǔ被捕

Die Influencerin „橙子姐姐“ wurde in Kambodscha wegen des Verdachts auf Online-Betrug und Menschenhandel festgenommen.

赵强
gāngkàn dào看到xīn wén新闻shuōnà ge那个shī lián失联dechéng zi橙子jiě jiě姐姐yuán lái原来shìbèijiǎn pǔ zhài柬埔寨jǐng fāng警方zhuāleshè xián涉嫌wǎng luò网络zhà piàn诈骗rén kǒu fàn yùn人口贩运

Ich habe gerade die Nachrichten gesehen: Die verschwundene „橙子姐姐“ wurde von der kambodschanischen Polizei festgenommen, wegen des Verdachts auf Online-Betrug und Menschenhandel.

黄刚
kànleyuán lái原来dà jiā大家yǐ wéi以为zhǐ shì只是jiā rén家人shī lián失联méi xiǎng dào没想到qiānchūzhè me这么yán zhòng严重deàn zi案子

Ich habe es auch gelesen. Alle dachten, sie habe nur den Kontakt zu ihrer Familie verloren, und niemand rechnete mit einem so schweren Fall.

赵强
zàiguó nèi国内hái yǒu还有shí jǐ wàn十几万fěn sī粉丝hěnduōrénguān zhù关注dexún rén寻人xiāo xī消息xiàn zài现在zhēn xiàng真相chū lái出来gǎn jué感觉fǎn zhuǎn反转tàikuài

Sie hat im Inland noch über hunderttausend Follower. Viele verfolgten die „Suchmeldungen“, und als die Wahrheit ans Licht kam, war die Wendung extrem plötzlich.

黄刚
shìazhètí xǐng提醒wǒ men我们wǎng hóng网红guāng xiān光鲜deyí miàn一面yí dìng一定shìzhēn shí真实shēng huó生活xī gǎng西港kànnán yǒu男友jié guǒ结果juǎn rù卷入fēi fǎ非法tuán huǒ团伙kànzhejiùwēi xiǎn危险

Ja, das erinnert uns daran, dass die glänzende Seite von Influencern nicht unbedingt das echte Leben ist. Nach Sihanoukville zu fahren, um den Freund zu besuchen, und dann in illegale Gruppen zu geraten, klingt sehr gefährlich.

赵强
jué de觉得zuìguān jiàn关键deshìkuà jìng跨境huó dòng活动yàotè bié特别xiǎo xīn小心jìn nián lái近年来xī gǎng西港zhè zhǒng这种dì fāng地方shè zhà涉诈fēng xiǎn风险gāohěnduōrénbèitián mì甜蜜xiàn jǐng陷阱piànguò qù过去

Meiner Meinung nach ist der wichtigste Punkt, dass grenzüberschreitende Aktivitäten besondere Vorsicht erfordern. In den letzten Jahren ist das Betrugsrisiko an Orten wie Sihanoukville hoch, und viele Menschen werden durch „süße Fallen“ dorthin gelockt.

黄刚
cóngzhì lǐ治理jiǎo dù角度kànjǐng fāng警方zhèdòng zuò动作suànjí shí及时dàngèngzhòng yào重要deshìdà jiā大家yàotí gāo提高jǐng tì警惕bú yào不要qīng xìn轻信suǒ wèi所谓dehǎi wài海外jī huì机会

Aus Sicht der Verwaltung war das Vorgehen der Polizei dieses Mal rechtzeitig, aber noch wichtiger ist, dass alle wachsam bleiben und sogenannten „Auslands­chancen“ nicht blind vertrauen.

赵强
duìwǎng luò网络shì jiè世界tàiróng yì容易bèibāo zhuāng包装lefěn sī粉丝kàn jiàn看见deshìrén shè人设bèi hòu背后kě néng可能cángzhewán quán完全bù tóng不同degù shì故事

Genau. Die Online-Welt lässt sich zu leicht inszenieren. Was die Fans sehen, ist ein Image, dahinter kann sich eine völlig andere Geschichte verbergen.

黄刚
xī wàng希望zhèshìnénggěigèngduōnián qīng rén年轻人qiāojǐng zhōng警钟ān quán安全guī jǔ规矩yǒng yuǎn永远liú liàng流量mào xiǎn冒险zhòng yào重要

Hoffentlich dient dieser Vorfall mehr jungen Menschen als Warnsignal: Sicherheit und Regeln sind immer wichtiger als Reichweite und Risiko.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.