dì yī cì
第一次
shí táng
食堂
Zum Ersten Mal in der Kantine
xiǎo pān小潘shú xī熟悉dān wèi单位shí táng食堂liú chéng流程huáng gāng黄刚dàiliǎo jiě了解yòng cān用餐fāng shì方式huán jìng环境

Xiao Pan kennt die Abläufe in der Betriebskantine noch nicht, daher erklärt Huang Gang ihm das Essen und die Umgebung.

黄刚
xiǎo pān小潘zhōng wǔ中午lewǒ men我们shí táng食堂chī fàn吃饭badì yī tiān第一天láiháitàishú xī熟悉

Xiao Pan, es ist Mittag. Lass uns in die Kantine gehen. Es ist dein erster Tag hier, daher kennst du dich noch nicht gut aus.

小潘
hǎodexiè xiè谢谢níngāng cái刚才kàn dào看到hěnduōrénxià lóu下楼dàn shì但是zhī dào知道zěn me怎么chī fàn吃饭

Okay, danke. Ich habe gerade viele Leute nach unten gehen sehen, wusste aber nicht, wie das Essen hier funktioniert.

黄刚
hěnjiǎn dān简单xiānzàimén kǒu门口shuā kǎ刷卡rán hòu然后cān pán餐盘zàixuǎncài

Ganz einfach. Zuerst hältst du deine Karte am Eingang vor das Lesegerät, dann nimmst du ein Tablett und wählst dein Essen aus.

小潘
óyàoshuā kǎ刷卡háiméi yǒu没有kě yǐ可以yòngxiàn jīn现金ma

Oh, man braucht also eine Karte. Ich habe noch keine. Kann ich bar bezahlen?

黄刚
kě yǐ可以jīn tiān今天xiānyòngxiàn jīn现金yǐ hòu以后bànyī zhāng一张huìgèngfāng biàn方便

Ja, heute kannst du bar bezahlen. Wenn du später eine Karte hast, wird es bequemer sein.

小潘
zhè lǐ这里rénhěnduōdàn shì但是dà jiā大家dōuhěnān jìng安静

Hier sind viele Menschen, aber alle sind sehr ruhig.

黄刚
duìwǒ men我们dān wèi单位detóng shì同事dōubǐ jiào比较rèn zhēn认真chī fàn吃饭shí jiān时间zhǎngyì bān一般chī wán吃完jiùhuí qù回去gōng zuò工作

Genau. Unsere Kollegen sind im Allgemeinen ziemlich gewissenhaft. Die Mittagspause ist nicht lang, und normalerweise geht man nach dem Essen direkt wieder an die Arbeit.

小潘
míng bái明白leyǐ hòu以后huìzhù yì注意zhè lǐ这里dexí guàn习惯

Verstanden. Ich werde künftig auf die Gewohnheiten hier achten.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.