zhōng guó
中国
xuān bù
宣布
duì
yì yuán
议员
shí píng
石平
fǎn zhì
反制
China kündigt Gegenmaßnahmen gegen den japanischen Abgeordneten 石平 an
wài jiāo bù外交部jué dìng决定dòng jié冻结cái chǎn财产jìn zhǐ禁止rù jìng入境děngcuò shī措施huí yìng回应shí píng石平yán zhòng严重sǔn hài损害zhōng guó中国zhǔ quán主权dexíng wéi行为

Als Reaktion auf Handlungen von 石平, die Chinas Souveränität schwer beeinträchtigen, hat das Außenministerium u. a. Vermögens einfrierungen und ein Einreiseverbot beschlossen.

小宝
gē gē哥哥shén me什么shìfǎn zhì反制axīn wén新闻shuōzhōng guó中国yàofǎn zhì反制yí gè一个rì běn日本rén

Bruder, was sind „Gegenmaßnahmen“? In den Nachrichten hieß es, China werde gegen einen Japaner „Gegenmaßnahmen“ ergreifen.

小刚
fǎn zhì反制jiù shì就是bié rén别人zuòlebù hǎo不好deshìwǒ men我们yàoxiǎngbàn fǎ办法bǎo hù保护zì jǐ自己xiànglǎo shī老师shuōdebù néng不能ràngbié rén别人yì zhí一直qī fù欺负

„Gegenmaßnahmen“ bedeutet: Wenn jemand etwas Schlechtes macht, suchen wir Wege, uns zu schützen. Wie die Lehrerin sagt: Man darf sich nicht ständig schikanieren lassen.

小宝
nà ge那个rì běn日本rénzuòleshén me什么huài shì坏事ya

Was hat dieser Japaner Schlechtes getan?

小刚
yǐ qián以前shìzhōng guó中国rénhòu lái后来lerì běn日本shuōlehěnduōhuài huà坏话háishuōzhōng guó中国deyī xiē一些dì fāng地方bú shì不是zhōng guó中国de

Er war früher Chinese, ging später nach Japan, redete viel Schlechtes und behauptete sogar, manche Orte in China seien nicht China.

小宝
ózhōng guó中国zěn me怎么fǎn zhì反制

Oh, und wie „kontert“ China das?

小刚
zhōng guó中国ràngzàiláiràngzàizhè ér这儿huā qián花钱zuòshì qíng事情zhè yàng这样kě yǐ可以bǎo hù保护guó jiā国家

China lässt ihn nicht mehr einreisen und erlaubt ihm nicht, hier Geld auszugeben oder Dinge zu tun. So schützt man das Land.

小宝
dǒnglejiùxiàngyǒu rén有人luàn shuō乱说wǒ men我们jiābù hǎo不好bà bà爸爸huìshēng qì生气shì bú shì是不是

Ich verstehe! So wie wenn jemand Unsinn über unsere Familie redet, wird Papa auch wütend, oder?

小刚
duìhěnxiàngzhè ge这个yì si意思wǒ men我们yàoàijiāyàoàiguó jiā国家

Genau, so ähnlich. Wir sollen unsere Familie lieben — und auch unser Land.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.