hǎo xiàng好像méi yǒu没有jìn bù进步
Es Fühlt Sich An, Als Würde Ich Keine Fortschritte Machen
dà wèi大卫jué de觉得zì jǐ自己xué学le了hěn jiǔ很久,dàn但hǎo xiàng好像méi yǒu没有jìn bù进步,liú nà刘娜ān wèi安慰bìng并gǔ lì鼓励tā他。

David hat das Gefühl, schon lange zu lernen, aber keine Fortschritte zu machen. Liu Na tröstet und ermutigt ihn.

大卫
lǎo shī老师,wǒ我zuì jìn最近bù不kāi xīn开心。

Lehrerin, ich bin in letzter Zeit unglücklich.

刘娜
zěn me怎么le了?fā shēng发生shén me什么shì事le了?

Was ist los? Was ist passiert?

大卫
wǒ我měi tiān每天xué xí学习,kě shì可是jué de觉得zì jǐ自己méi yǒu没有jìn bù进步。

Ich lerne jeden Tag, aber ich habe das Gefühl, keine Fortschritte zu machen.

刘娜
wèi shén me为什么zhè yàng这样xiǎng想?

Warum denkst du das?

大卫
wǒ我shuō说zhōng wén中文hái shì还是hěn很màn慢,zì字yě也jì bú zhù记不住duō shǎo多少。

Ich spreche immer noch sehr langsam Chinesisch und kann mir auch nicht viele Schriftzeichen merken.

刘娜
nǐ你hái还jì de记得sān gè yuè三个月qián前de的nǐ你ma吗?

Erinnerst du dich noch an dich vor drei Monaten?

大卫
jì de记得,nà那shí hòu时候wǒ我shuō说de得hěn很shǎo少hěn很shǎo少。

Ja. Damals konnte ich nur sehr, sehr wenig sagen.

刘娜
xiàn zài现在nǐ你néng能shuō说zhè me duō这么多jù zi句子,zhè这bú shì不是jìn bù进步ma吗?

Jetzt kannst du schon so viele Sätze sprechen. Ist das nicht ein Fortschritt?

大卫
duì对a啊……wǒ我méi没xiǎng dào想到zhè ge这个。

Stimmt... Daran habe ich gar nicht gedacht.

刘娜
yǒu shí hòu有时候jìn bù进步hěn很màn慢,zì jǐ自己hěn很nán难fā xiàn发现。

Manchmal geht der Fortschritt sehr langsam voran, sodass man ihn selbst kaum bemerkt.

大卫
nà那wǒ我yīng gāi应该jì xù继续xué xí学习,bú yào不要fàng qì放弃。

Dann sollte ich weiterlernen und nicht aufgeben.

刘娜
duì对,màn màn lái慢慢来,nǐ你zuò做de得hěn很hǎo好!

Genau. Schritt für Schritt – du machst das wirklich gut!

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.