shēng bìng
生病
shí
bú yào
不要
xué xí
学习
Wenn man krank ist, sollte man nicht lernen
nǚ hái女孩gāo shāo高烧réngbèidān cí单词yǐn fā引发duìhái zi孩子xiū xī休息jiàn kāng健康detǎo lùn讨论

Ein Mädchen mit hohem Fieber, das trotzdem Vokabeln lernt, löst eine Diskussion über Ruhe und Gesundheit von Kindern aus.

小宝
gē gē哥哥kàn dào看到yí gè一个shì pín视频yí gè一个shēng bìng生病dejiě jiě姐姐zàimèngháizàibèidān cí单词hǎoqí guài奇怪

Bruder, ich habe ein Video gesehen, in dem ein krankes Mädchen sogar im Traum Vokabeln lernt. Das war seltsam.

小刚
ńkàn dào看到legāo shāo高烧qí shí其实yīng gāi应该hǎo hǎo好好xiū xī休息

Ja, ich habe es auch gesehen. Sie hatte hohes Fieber und hätte sich eigentlich gut ausruhen sollen.

小宝
wèi shén me为什么shēng bìng生病bù néng不能xué xí学习yahěnlì hài厉害ma

Warum darf man nicht lernen, wenn man krank ist? Ist sie besonders fleißig?

小刚
bú shì不是lì hài厉害shìtàilèileshēn tǐ身体bù shū fú不舒服deshí hòu时候xué xí学习huìgèngnán shòu难受huìgèngmànhǎo

Es geht nicht um Fleiß, sondern darum, dass sie zu erschöpft ist. Lernen, wenn man sich nicht wohl fühlt, macht alles schlimmer und verzögert die Genesung.

小宝
óyàoxiānràngshēn tǐ身体hǎoqǐ lái起来duìma

Ah, also muss man erst den Körper wieder gesund werden lassen, richtig?

小刚
duìxiàn zài现在hěnduōdì fāng地方dōushuōshēng bìng生病dehái zi孩子bù yòng不用xiězuò yè作业yàoxiānxiū xī休息

Genau. In vielen Regionen heißt es inzwischen, dass kranke Kinder keine Hausaufgaben machen müssen, sondern sich zuerst ausruhen sollen.

小宝
yuán lái原来xiū xī休息shìhěnzhòng yào重要deyǐ hòu以后shēng bìng生病jiùguāi guāi乖乖shuì jiào睡觉

Dann ist Ruhe also auch sehr wichtig. Wenn ich das nächste Mal krank bin, werde ich brav schlafen.

小刚
duìyajiàn kāng健康dì yī第一shēn tǐ身体hǎolexué xí学习cáihuìgèngqīng sōng轻松

Richtig. Gesundheit geht vor. Wenn der Körper gesund ist, fällt das Lernen viel leichter.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.