mò shēng
陌生
diàn huà
电话
bié
jí zhe
急着
xìn
Unbekannten Anrufen Nicht Vorschnell Glauben
mò shēng陌生lái diàn来电tuī xiāo推销tào cān套餐shíjí zhe急着dā yìng答应tòu lù透露gè rén个人xìn xī信息

Wenn ein unbekannter Anrufer einen Tarif anbietet, sollte man nicht voreilig zustimmen und keine persönlichen Daten preisgeben.

大卫
liúlǎo shī老师zuó tiān昨天jiē dào接到yí gè一个mò shēng陌生diàn huà电话duì fāng对方shuōkě yǐ可以gěihuànpián yi便宜deshǒu jī手机tào cān套餐

Lehrerin Liu, gestern bekam ich einen Anruf von einer unbekannten Nummer. Die Person sagte, sie könne meinen Handytarif günstiger machen.

刘娜
shì bú shì是不是yì zhí一直ràngmǎ shàng马上jué dìng决定

Hat er dich die ganze Zeit gedrängt, sofort zu entscheiden?

大卫
duìshuōjīn tiān今天bànmíng tiān明天yōu huì优惠jiùméi yǒu没有leháiwèndeshēn fèn zhèng hào mǎ身份证号码

Ja. Er sagte, wenn ich es heute nicht abschließe, sei der Rabatt morgen weg, und er fragte auch nach meiner Ausweisnummer.

刘娜
guà diào挂掉shìduìdezhēn zhèng真正zhèng guī正规defú wù服务bú huì不会yì zhí一直cuīgèngbú huì不会suí biàn随便yàozhòng yào重要xìn xī信息

Dann war es richtig, aufzulegen. Ein wirklich seriöser Dienst drängt dich nicht ständig und fragt erst recht nicht einfach nach wichtigen Informationen.

大卫
dāng shí当时yǒu diǎn有点lǐ mào礼貌jiùshuōbù hǎo yì sī不好意思xiàn zài现在xū yào需要

Ich hatte in dem Moment etwas Angst, unhöflich zu wirken, also sagte ich: „Entschuldigung, ich brauche das im Moment nicht.“

刘娜
zhè yàng这样hěnhǎomò shēng陌生diàn huà电话míng zì名字shēn fèn zhèng身份证yín háng kǎ银行卡yàn zhèng mǎ验证码dōubú yào不要shuō

Das war sehr gut. Bei unbekannten Anrufen solltest du weder Namen noch Ausweisnummer, Bankkartendaten oder Bestätigungscodes nennen.

大卫
rú guǒ如果yòudǎ lái打来ne

Was, wenn er wieder anruft?

刘娜
kě yǐ可以zhí jiē直接guà diào挂掉huò zhě或者hào mǎ号码lā hēi拉黑bú yào不要gēnliáotàijiǔ

Du kannst direkt auflegen oder die Nummer blockieren. Sprich nicht zu lange mit ihm.

大卫
míng bái明白leyǐ hòu以后tīng dào听到mǎ shàng马上bàn lǐ办理zhè zhǒng这种huàxiānbù xìn不信

Verstanden. Wenn ich künftig so etwas wie „sofort abschließen“ höre, werde ich es nicht gleich glauben.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.