mèng
梦
lǐ
里
shuō
说
zhōng wén
中文
le
了
Ich habe im Traum Chinesisch gesprochen
dà wèi大卫zuó wǎn昨晚zuò mèng做梦de的shí hòu时候shuō说zhōng wén中文le了,liú nà刘娜gào sù告诉tā他zhè这shì是jìn bù进步de的hǎo好xiàn xiàng现象。

David hat letzte Nacht im Traum Chinesisch gesprochen. Liu Na erklärt ihm, dass das ein gutes Zeichen für seine Fortschritte ist.

大卫
lǎo shī老师,wǒ我gào sù告诉nǐ你yī jiàn一件yǒu yì si有意思de的shì事!

Frau Lehrerin, ich muss Ihnen etwas Interessantes erzählen!

刘娜
shén me什么shì事?nǐ你zhè me这么gāo xìng高兴。

Was denn? Du siehst so glücklich aus.

大卫
wǒ我zuó tiān昨天wǎn shàng晚上zuò mèng做梦de的shí hòu时候,shuō说zhōng wén中文le了!

Letzte Nacht habe ich im Traum Chinesisch gesprochen!

刘娜
zhēn de真的ma吗?nà那nǐ你jìn bù进步le了!

Wirklich? Dann hast du Fortschritte gemacht!

大卫
shì是ma吗?wèi shén me为什么zhè me这么shuō说?

Echt? Warum sagen Sie das?

刘娜
mèng梦lǐ里shuō说zhōng wén中文,shì是yīn wèi因为nǐ你měi tiān每天dōu都zài在xiǎng想zhōng wén中文、shuō说zhōng wén中文。

Du sprichst im Traum Chinesisch, weil du jeden Tag auf Chinesisch denkst und Chinesisch sprichst.

大卫
zài在mèng梦lǐ里,wǒ我zài在fàn diàn饭店diǎn cài点菜,hái还wèn问le了duō shǎo多少qián钱。

Im Traum habe ich in einem Restaurant Essen bestellt und sogar gefragt, wie viel es kostet.

刘娜
nǐ你zài在mèng lǐ梦里yě也zài在liàn xí练习,tài hǎo le太好了。

Du übst sogar im Traum. Das ist großartig.

大卫
kě shì可是wǒ我bù不jì de记得wǒ我shuō说de得duì bú duì对不对。

Aber ich weiß nicht mehr, ob ich alles richtig gesagt habe.

刘娜
méi guān xì没关系,mèng梦lǐ里néng能shuō说,jiù shì就是hǎo好de的kāi shǐ开始。

Das macht nichts. Dass du im Traum Chinesisch sprechen kannst, ist schon ein guter Anfang.

大卫
nà那wǒ我xī wàng希望jīn tiān今天wǎn shàng晚上hái还mèng jiàn梦见zì jǐ自己shuō说zhōng wén中文!

Dann hoffe ich, dass ich heute Nacht wieder davon träume, Chinesisch zu sprechen!

刘娜
duō多xué学duō多shuō说,yǐ hòu以后nǐ你zài在mèng梦lǐ里shuō说de的zhōng wén中文huì会yuè lái yuè越来越duō多!

Je mehr du lernst und sprichst, desto mehr Chinesisch wirst du in Zukunft auch in deinen Träumen sprechen!

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.