wèi shén me
为什么
dī jià yóu
低价游
huì
yǒu
wēi xiǎn
危险
Warum sind 'Billigreisen' gefährlich?
yóu kè游客zàitài guó泰国zāo yù遭遇hēi dǎo yóu黑导游wēi xié威胁shì jiàn事件yǐn fā引发guān zhù关注

Ein Vorfall in Thailand, bei dem Touristen von einem illegalen Reiseführer bedroht wurden, sorgt für Aufsehen.

小宝
gē gē哥哥zàidiàn shì电视shàngkàn dào看到yí gè一个shū shū叔叔zàitài guó泰国bèidǎo yóu导游wèi shén me为什么ya

Bruder, ich habe im Fernsehen gesehen, dass ein Onkel in Thailand von einem Reiseführer beschimpft wurde. Warum denn?

小刚
nà ge那个dǎo yóu导游shìjiǎ de假的méi yǒu没有dǎo yóu导游zhèngxiǎngràngyóu kè游客mǎiguìdōng xī东西hǎohuí kòu回扣

Dieser Reiseführer war ein Betrüger und hatte keinen Führerschein. Er wollte, dass die Touristen teure Sachen kaufen, um eine Provision zu bekommen.

小宝
huí kòu回扣shìshén me什么

Was ist eine Provision?

小刚
jiù shì就是bié rén别人mǎiledōng xī东西shāng diàn商店gěidǎo yóu导游yì diǎn一点qiánzhè ge这个dǎo yóu导游wèi le为了zhuàn qián赚钱jiùwēi xié威胁yóu kè游客

Das bedeutet, wenn jemand etwas kauft, gibt das Geschäft dem Reiseführer etwas Geld. Dieser Reiseführer hat die Touristen bedroht, um Geld zu verdienen.

小宝
lǚ yóu旅游shì bú shì是不是hěnwēi xiǎn危险

Ist Reisen also gefährlich?

小刚
zhǐ yào只要cān jiā参加dī jià yóu低价游zhǎozhèng guī正规delǚ xíng shè旅行社jiùān quán安全duōledī jià yóu低价游tīng qǐ lái听起来pián yi便宜qí shí其实huìyǒuhěnduōkēng

Solange du keine 'Billigreisen' buchst und ein seriöses Reisebüro wählst, ist es viel sicherer. 'Billigreisen' klingen günstig, aber es gibt viele Fallen.

小宝
óyǐ hòu以后lǚ yóu旅游yàozhǎohǎodelǚ xíng shè旅行社tānpián yi便宜

Oh, ich werde beim nächsten Mal ein gutes Reisebüro suchen und nicht nur auf den Preis achten!

小刚
duìzhè yàng这样cáibú huì不会bèipiàn rén骗人lǚ xíng旅行zuìzhòng yào重要deshìkāi xīn开心ān quán安全

Genau, so wirst du nicht betrogen. Das Wichtigste beim Reisen ist Spaß und Sicherheit.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.