Meister, ich habe kürzlich einen Artikel gelesen, in dem steht, dass das Frühlingsfest zentrale Merkmale der chinesischen Zivilisation wie Kontinuität, Inklusivität und Innovationskraft verkörpert. Hat das Fest wirklich so eine tiefe kulturelle Bedeutung?

Natürlich hat es die, Mingyue. Das Frühlingsfest ist das wichtigste traditionelle Fest des chinesischen Volkes. Sein Ursprung geht auf die Opferfeste der Antike zurück – damals feierten die Menschen die Ernte und beteten für ein gutes neues Jahr. Das Fest hat eine über 2000-jährige Geschichte. Traditionen wie Ahnenverehrung, das Alte verabschieden und das Neue begrüßen, Glück und Frieden erbitten, bestehen bis heute fort. Das zeigt die Kontinuität der chinesischen Zivilisation.

Und wie zeigt sich die Inklusivität des Frühlingsfests?

Das Frühlingsfest gehört nicht nur den Han-Chinesen – es ist ein gemeinsames Fest vieler Ethnien. Zum Beispiel steht im ‚Han Shu‘, dass der Anführer der Xiongnu zum Neujahr am Hof erschien. Später schickten sich Song und Liao oder Song und Jin gegenseitig Neujahrsbotschafter. Das Fest diente als Brücke des Austauschs zwischen Völkern und zeigt, wie die chinesische Kultur mit Offenheit verschiedene Einflüsse aufgenommen hat.

Dann zeigt das Fest wohl auch die Innovationskraft der chinesischen Kultur?

Ganz genau. Obwohl es ein traditionelles Fest ist, entwickelt es sich ständig weiter. Früher gab es zum Beispiel Pfirsich-Holz-Tafeln, heute haben wir Frühlingssprüche. Aus Münzen gegen böse Geister wurden rote Umschläge mit Geld – und inzwischen gibt es WeChat-Rotgeld und Online-Neujahrsgrüße. Diese Fähigkeit zur Erneuerung macht das Frühlingsfest auch heute noch lebendig.

Das heißt, das Frühlingsfest ist mehr als nur ein Feiertag – es ist Träger kultureller Werte. Meister, welche Bedeutung hat das Frühlingsfest Ihrer Meinung nach heute?

Es verbindet Vergangenheit und Zukunft und verkörpert die Einheit von Familie und Nation. Familienzusammenkunft, Glückwünsche für das Land und das Volk – dieses Heimatgefühl ist nicht nur kollektive Erinnerung der Chinesen, sondern wird zunehmend Teil der Weltkultur. Dass die UN das Frühlingsfest als Feiertag anerkennt, zeigt die kulturelle Ausstrahlungskraft.

Das Frühlingsfest ist wirklich ein lebendiger Beweis der chinesischen Zivilisation. Jetzt verstehe ich, dass Neujahrsfeiern auch eine Chance zur kulturellen Weitergabe sind.

Gut gesprochen, Mingyue. Beim Feiern sollten wir nicht nur die Freude genießen, sondern auch das kulturelle Erbe verstehen. Das Frühlingsfest zu bewahren, ist die Verantwortung eines jeden Chinesen – und unser Stolz.