wǎng hóng
网红
diàn
店
tōu pāi
偷拍
fēng bō
风波
Skandal um versteckte Kamera in einem angesagten Lokal
wǎng hóng网红diàn店cè suǒ厕所bèi被fā xiàn发现tōu pāi偷拍shè bèi设备,yōu zi优子gǎn dào感到hài pà害怕,liú nà刘娜tí xǐng提醒tā她bú yào不要zé guài责怪shòu hài zhě受害者。

In der Toilette eines beliebten Social-Media-Lokals wird eine versteckte Kamera entdeckt. Yuko ist erschrocken, und Liu Na erinnert sie daran, die Opfer nicht verantwortlich zu machen.

优子
liú lǎo shī刘老师,wǒ我gāng刚kàn看le了yí gè一个xīn wén新闻,yǒu有jiā家wǎng hóng网红diàn店de的cè suǒ厕所lǐ里fā xiàn发现le了xiǎo小shè xiàng tóu摄像头,zhēn de真的xià吓dào到wǒ我le了。

Frau Liu, ich habe gerade eine Nachricht gesehen, dass in der Toilette eines angesagten Lokals eine kleine versteckte Kamera gefunden wurde. Das hat mir wirklich Angst gemacht.

刘娜
wǒ我yě也kàn dào看到le了。cè suǒ厕所shì是hěn很sī mì私密de的dì fāng地方,tōu pāi偷拍zhè zhǒng这种shì事tài太è liè恶劣le了。

Ich habe das auch gesehen. Toiletten sind sehr private Orte, und heimliche Aufnahmen dort sind absolut verwerflich.

优子
gèng更ràng让wǒ我shēng qì生气de的shì是,wǎng shàng网上hái yǒu还有rén人shuō说nǚ shēng女生ài爱dǎ bàn打扮、ài爱pāi zhào拍照,suǒ yǐ所以cái才huì会bèi被pāi拍。

Noch wütender hat mich gemacht, dass manche Leute im Internet behaupteten, Frauen würden gefilmt, weil sie sich gern schick machen und Fotos machen.

刘娜
zhè zhǒng这种huà话wán quán完全bù不duì对。chuān穿dé得piào liàng漂亮、qù去wǎng hóng网红diàn店pāi zhào拍照,dōu都bú shì不是bèi被shāng hài伤害de的lǐ yóu理由。

Das ist völlig falsch. Sich schön anzuziehen oder in ein angesagtes Lokal zu gehen, um Fotos zu machen, ist niemals ein Grund, verletzt zu werden.

优子
duì对a啊。cuò错de的shì是tōu pāi偷拍de的rén人,hái yǒu还有méi yǒu没有rèn zhēn认真jiǎn chá检查de的diàn jiā店家。

Genau. Schuld sind die Personen, die heimlich gefilmt haben, und das Geschäft, das nicht sorgfältig kontrolliert hat.

刘娜
shì是de的。diàn jiā店家bù néng不能zhǐ只zhòng shì重视zhuāng xiū装修hé和liú liàng流量,yě也yào要bǎo hù保护gù kè顾客de的yǐn sī隐私hé和ān quán安全。

Richtig. Geschäfte sollten sich nicht nur um Einrichtung und Popularität kümmern, sondern auch die Privatsphäre und Sicherheit ihrer Kunden schützen.

优子
wǒ我yǐ hòu以后qù去zhè zhǒng这种diàn店,kě néng可能bú huì不会zhǐ只kàn看huán jìng环境hǎo bù hǎo好不好kàn看le了,yě也huì会kàn kàn看看guǎn lǐ管理shì bú shì是不是ràng让rén人fàng xīn放心。

Wenn ich künftig solche Orte besuche, werde ich wahrscheinlich nicht nur darauf achten, ob sie schön aussehen, sondern auch darauf, ob die Verwaltung vertrauenswürdig wirkt.

刘娜
zhè ge这个xiǎng fǎ想法hěn很shí jì实际。kāi xīn开心chū mén出门,yě也yào要ràng让zì jǐ自己ān xīn安心。

Das ist eine sehr praktische Einstellung. Man sollte Ausflüge genießen und sich dabei gleichzeitig sicher fühlen.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.