tài yáng太阳hé和yuè liàng月亮jiāo bān交班
Sonne und Mond wechseln sich ab
xiǎo měi小美wèn问yè夜hé和zǎo shàng早上wèi shén me为什么huì会huàn lái huàn qù换来换去。

Xiaomei fragt, warum sich Nacht und Morgen ständig abwechseln.

小美
lǐ李lǎo shī老师,wǎn shàng晚上biàn变zǎo shàng早上,shì是tài yáng太阳hé和yuè liàng月亮zài在jiāo bān交班ma吗?

Lehrerin Li, wenn die Nacht zum Morgen wird, wechseln sich dann Sonne und Mond ab?

李芳
nǐ你zhè ge这个xiǎng fǎ想法hěn很kě ài可爱。xiàng像jiāo bān交班yí yàng一样,dàn但zhēn zhèng真正de的yuán yīn原因shì是dì qiú地球zài在zhuàn转。

Das ist eine sehr süße Idee. Es wirkt so, aber in Wirklichkeit dreht sich die Erde.

小美
dì qiú地球zài在zhuàn转?zěn me怎么zhuàn转?

Die Erde dreht sich? Wie denn?

李芳
dì qiú地球yì zhí一直màn màn慢慢zhuàn转。zhuǎn dào转到tài yáng太阳nà那yí miàn一面,jiù shì就是bái tiān白天。

Die Erde dreht sich ständig langsam. Wenn sie zur Sonne zeigt, ist es Tag.

小美
nà那zhuǎn转dào到méi yǒu没有tài yáng太阳nà那yí miàn一面,jiù shì就是wǎn shàng晚上?

Und wenn sie zur Seite ohne Sonne zeigt, ist es Nacht?

李芳
duì对。wǎn shàng晚上wǒ men我们kàn dào看到yuè liàng月亮,shì是yīn wèi因为yuè liàng月亮zài在tiān kōng天空lǐ里fǎn shè反射tài yáng太阳de的guāng光。

Genau. Nachts sehen wir den Mond, weil er das Sonnenlicht reflektiert.

小美
suǒ yǐ所以yuè liàng月亮bú shì不是zì jǐ自己fā guāng发光de的?

Also leuchtet der Mond nicht von selbst?

李芳
duì对,tā它xiàng像yí miàn一面xiǎo小jìng zi镜子。tài yáng太阳zài在nà biān那边,yuè liàng月亮bǎ把guāng光zhào dào照到wǒ men我们zhè biān这边。

Richtig. Er ist wie ein kleiner Spiegel, der das Licht zu uns reflektiert.

小美
yuán lái原来tài yáng太阳hé和yuè liàng月亮bú shì不是pǎo lái pǎo qù跑来跑去,shì是dì qiú地球zài在zhuàn转!

Ah, ich verstehe! Nicht Sonne und Mond bewegen sich, sondern die Erde dreht sich!

李芳
méi cuò没错。suǒ yǐ所以,bái tiān白天guò qù过去le了,wǎn shàng晚上jiù就lái来le了。

Genau. Deshalb kommt die Nacht, wenn der Tag vorbei ist.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.