yǎn chàng huì
演唱会
gāi
zuò
zhe
kàn
hái shì
还是
zhàn
zhe
kàn
Konzert: Sitzen oder Stehen?
wǔ yuè tiān五月天yǎn chàng huì演唱会guān zhòng观众yīnzhànzuòguān kàn观看xí guàn习惯bù tóng不同fā shēng发生chōng tū冲突yǐn fā引发rè yì热议

Beim Mayday-Konzert kam es wegen unterschiedlicher Sitz- und Stehgewohnheiten zu Streit, was eine heftige Debatte auslöste.

小宝
gē gē哥哥kàn dào看到xīn wén新闻shuōyǒu rén有人zàiyǎn chàng huì演唱会qǐ lái起来lewèi shén me为什么ya

Bruder, ich habe in den Nachrichten gesehen, dass es bei einem Konzert eine Prügelei gab. Warum?

小刚
yīn wèi因为qián pái前排derénzhànzhekànhòu pái后排derénxiǎngzuòzhekànjiùshén me什么dōukànbú dào不到le

Weil die Leute in den vorderen Reihen standen und die dahinter, die sitzen wollten, nichts sehen konnten.

小宝
óyǎn chàng huì演唱会bú shì不是yīng gāi应该zuòzhemayǒuyǐ zi椅子ya

Oh, aber sind Konzerte nicht zum Sitzen da? Es gibt doch Stühle.

小刚
yǒu xiē有些rénjué de觉得zhànzheyīng yuán应援gèngrè nào热闹dànbié rén别人xiǎngzuòzhetīngjiùhuìkāi xīn开心

Manche finden es aufregender, im Stehen zu jubeln, aber andere möchten sitzend Musik hören und sind dann verärgert.

小宝
zěn me bàn怎么办nedà jiā大家dōuxiǎngzì jǐ自己shū fú舒服

Was soll man da machen? Alle wollen es bequem haben.

小刚
lǜ shī律师shuōzuì hǎo最好zhǔ bàn fāng主办方tí xǐng提醒guān zhòng观众bú yào不要dǎng zhù挡住bié rén别人dà jiā大家yàohù xiāng互相tǐ liàng体谅

Ein Anwalt meinte, die Veranstalter sollten das Publikum daran erinnern, anderen nicht die Sicht zu versperren. Außerdem sollte man gegenseitig Rücksicht nehmen.

小宝
yuán lái原来zhè yàng这样xià cì下次yǎn chàng huì演唱会yàozhù yì注意bié rén别人yàokāikāixīn xīn心心

Verstanden! Beim nächsten Konzert achte ich auf andere und habe trotzdem Spaß.

小刚
duìayīn yuè音乐shìràngrénkuài lè快乐debù gāi不该yīn wèi因为zuòhái shì还是zhànchǎoqǐ lái起来

Genau. Musik soll Freude bringen, nicht Streit darüber, ob man sitzt oder steht.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.