jìn mén
进门
yào
要
kàn
看
zhèng jiàn
证件
Beim Betreten den Ausweis Vorzeigen
xué xí学习jìn rù进入dān wèi单位shí时de的zhèng jiàn证件jiǎn chá检查liú chéng流程hé和lái kè来客jiē dài接待de的jī běn基本guī zé规则。

Lernen Sie den Ablauf der Ausweiskontrolle beim Betreten einer Einrichtung und die grundlegenden Regeln für den Empfang von Besuchern.

黄刚
xiǎo pān小潘,jìn进dà lóu大楼qián前yào要xiān先chū shì出示zhèng jiàn证件,zhè这shì是jī běn基本guī dìng规定。

Xiao Pan, bevor du das Gebäude betrittst, musst du deinen Ausweis vorzeigen. Das ist eine grundlegende Vorschrift.

小潘
hǎo好de的,wǒ我yǒu有xué shēng zhèng学生证,kě yǐ可以yòng用ma吗?

Okay. Ich habe einen Studentenausweis. Kann ich den benutzen?

黄刚
kě yǐ可以。gěi给mén kǒu门口de的bǎo ān保安kàn看yī xià一下,tā men他们huì会dēng jì登记。

Ja. Zeige ihn dem Sicherheitsmitarbeiter am Eingang, dann wirst du registriert.

小潘
wǒ我kàn dào看到yǒu rén有人hái还zài在xiě写míng zì名字,shì是yào要dēng jì登记ma吗?

Ich habe gesehen, dass manche Leute auch ihren Namen aufschreiben. Ist das für die Registrierung?

黄刚
duì对,lái kè来客yào要xiě写xìng míng姓名、shí jiān时间,hái yǒu还有lái来zhè lǐ这里zuò做shén me什么。

Genau. Besucher müssen ihren Namen, die Uhrzeit und den Grund ihres Besuchs angeben.

小潘
rú guǒ如果yǒu有kè rén客人lái来zhǎo找wǒ men我们,wǒ men我们yào要zěn me怎么zuò做?

Wenn ein Besucher zu uns kommt, was sollen wir dann tun?

黄刚
xiān先què rèn确认tā他de的zhèng jiàn证件,rán hòu然后dǎ diàn huà打电话gěi给xiāng guān相关tóng shì同事,zài再dài带tā他jìn qù进去。

Zuerst überprüfst du seinen Ausweis, dann rufst du den zuständigen Kollegen an und führst den Besucher anschließend hinein.

小潘
wǒ我míng bái明白le了。yào要rèn zhēn认真jiǎn chá检查,yě也yào要yǒu lǐ mào有礼貌。

Verstanden. Man muss sorgfältig prüfen und dabei höflich bleiben.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.