cè suǒ
厕所
zài
在
nǎ ér
哪儿
?
Wo ist die Toilette?
xiǎo měi小美wèn问lǐ lǎo shī李老师cè suǒ厕所zài在nǎ ér哪儿,lǐ lǎo shī李老师yī biān一边zhǐ lù指路,yī biān一边jiāo教tā她fēn qīng分清zhè lǐ这里、nà lǐ那里hé和qián hòu前后zuǒ yòu左右。

Xiaomei fragt Lehrerin Li, wo sich die Toilette befindet. Li weist ihr den Weg und bringt ihr dabei bei, zwischen „hier“, „dort“ sowie vorne, hinten, links und rechts zu unterscheiden.

李芳
xiǎo měi小美,nǐ你zài在zhǎo找shén me什么dì fāng地方ya呀?

Xiaomei, wonach suchst du?

小美
lǎo shī老师,cè suǒ厕所zài在nǎ ér哪儿?shì是zài在zhè lǐ这里ma吗?

Lehrerin, wo ist die Toilette? Ist sie hier?

李芳
bù不zài在zhè lǐ这里,zài在nà lǐ那里。nǐ你xiān先wǎng qián往前zǒu走。

Nicht hier, sondern dort. Geh zuerst geradeaus.

小美
wǎng qián往前zǒu走yǐ hòu以后ne呢?

Und danach?

李芳
qián miàn前面yǒu有yí gè一个mén门,mén门de的zuǒ biān左边jiù shì就是。

Vorne ist eine Tür. Sie ist gleich links neben der Tür.

小美
zuǒ biān左边shì是zhè biān这边ma吗?wǒ我yǒu shí hòu有时候huì会nòng cuò弄错。

Ist links auf dieser Seite? Manchmal verwechsle ich das.

李芳
nǐ你kàn看,zhè这shì是nǐ你de的yòu shǒu右手,zhè biān这边shì是yòu biān右边。lìng另yī biān一边jiù shì就是zuǒ biān左边。

Schau, das ist deine rechte Hand, also ist diese Seite rechts. Die andere Seite ist links.

小美
wǒ我zhī dào知道le了,yòu shǒu右手zhè biān这边shì是yòu biān右边,zuǒ shǒu左手nà biān那边shì是zuǒ biān左边。

Jetzt weiß ich es: Auf der Seite der rechten Hand ist rechts, und auf der Seite der linken Hand ist links.

李芳
duì对,jì zhù记住zuǒ yòu左右,jiù就bú huì不会zǒu走cuò错le了。

Genau. Wenn du dir links und rechts merkst, wirst du dich nicht mehr verlaufen.

小美
xiè xiè谢谢lǎo shī老师,wǒ我xiàn zài现在zhī dào知道zài在nǎ ér哪儿le了!

Danke, Lehrerin. Jetzt weiß ich, wo sie ist!

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.