xīn zhōng shì
新中式
wèi shén me
为什么
zhè me
这么
huǒ
火
?
Warum ist der New-Chinese-Style so beliebt?
liú nà刘娜hé和jùn xī俊熙liáo聊dào到mǎ miàn qún马面裙、táng zhuāng唐装zài在nián qīng rén年轻人zhōng中biàn变liú xíng流行de的yuán yīn原因。

Liu Na und Junxi sprechen darüber, warum Mamian-Röcke und Kleidung im Tang-Stil bei jungen Menschen beliebt geworden sind.

刘娜
jùn xī俊熙,nǐ你fā xiàn发现méi yǒu没有?zuì jìn最近hěn duō很多nián qīng rén年轻人ài爱chuān穿mǎ miàn qún马面裙hé和táng zhuāng唐装。

Junxi, ist dir aufgefallen? In letzter Zeit tragen viele junge Leute gern Mamian-Röcke und Kleidung im Tang-Stil.

俊熙
fā xiàn发现le了!wǒ我jué de觉得xīn新zhōng shì中式hěn很chū piàn出片,pāi zhào拍照tè bié特别hǎo kàn好看。

Ja, das ist mir aufgefallen! Ich finde, der New-Chinese-Style sieht vor der Kamera toll aus und ist besonders fotogen.

刘娜
duì对,ér qiě而且tā它yǒu有chuán tǒng传统wèi dào味道,yě也yǒu有xiàn dài现代gǎn感,bú huì不会tài太“lǎo老”。

Genau. Er hat einen traditionellen Charakter und zugleich ein modernes Gefühl, also wirkt er nicht zu „altmodisch“.

俊熙
duì对duì对!wǒ我chuān guò穿过yī cì一次mǎ miàn qún马面裙,gǎn jué感觉yòu又kù酷yòu又wēn róu温柔。

Genau! Ich habe einmal einen Mamian-Rock getragen, und es fühlte sich zugleich cool und sanft an.

刘娜
hái yǒu还有yí gè一个yuán yīn原因:dà jiā大家xiǎng想zhǎo找yì diǎn一点wén huà文化rèn tóng认同gǎn感。

Ein weiterer Grund ist: Die Menschen suchen ein Stück kulturelle Identität.

俊熙
wǒ我yě也zhè me这么xiǎng想。chuān穿shàng上yǐ hòu以后,qì zhì气质yī xià一下jiù就bù不yī yàng一样le了。

Das denke ich auch. Sobald man es anzieht, verändert sich die ganze Ausstrahlung.

刘娜
ér qiě而且xiàn zài现在hěn duō很多pǐn pái品牌huì会zuò做gǎi liáng改良bǎn版,gèng更hǎo好dā pèi搭配rì cháng日常yī fú衣服。

Außerdem machen viele Marken inzwischen modernisierte Versionen, die sich leichter mit Alltagskleidung kombinieren lassen.

俊熙
shì是de的!wǒ我kě yǐ可以pèi配yùn dòng xié运动鞋,yě也kě yǐ可以pèi配xuē zi靴子,tǐng挺bǎi dā百搭。

Ja! Ich kann es mit Sneakern oder auch mit Stiefeln kombinieren. Es ist ziemlich vielseitig.

刘娜
nǐ你zhǔn bèi准备pāi拍yī tiáo一条xīn新zhōng shì中式chuān dā穿搭shì pín视频ma吗?

Planst du, ein Video über Outfits im New-Chinese-Style zu drehen?

俊熙
zhǔn bèi准备!biāo tí标题wǒ我dōu都xiǎng想hǎo好le了:xīn zhōng shì新中式chuān dā穿搭tài太shàng tou上头le了!

Ja! Den Titel habe ich schon: New-Chinese-Outfits machen total süchtig!

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.