Hua’er, hast du heute die Nachrichten gesehen? Abt Shi Yongxin vom Shaolin-Tempel wird untersucht, weil er angeblich Tempelvermögen veruntreut und gegen klösterliche Regeln verstoßen hat… Was denkst du?

Ja, ich habe es auch gesehen. Er ist der erste Abt mit einem MBA-Abschluss, der den Shaolin-Tempel in den Handel führte—Medikamente verkaufen, Online-Shops betreiben, sogar Livestream-Verkäufe machen. Das allein war schon sehr umstritten.

Genau, Geschäft und Buddhismus sollten eigentlich zwei parallele Linien sein. Anfangs hat er das vielleicht getan, um die Shaolin-Kultur zu fördern, aber später scheint er vom Weg abgekommen zu sein, besonders mit den Problemen in seinem Privatleben. Wirklich schockierend.

Das erinnert mich an das Sprichwort: „Ein Gentleman liebt Reichtum, aber er erwirbt ihn auf ehrenhafte Weise.“ Ein Abt sollte ein Vorbild sein, wie konnte er ein Sklave der Gier werden?

Richtig, der Shaolin-Tempel ist ein historisches buddhistisches Heiligtum, doch jetzt ist er an kommerzielle Interessen gebunden, und das Wesen seiner Kultur wird vernachlässigt. Tradition und modernes Geschäft in Einklang zu bringen, ist wirklich eine nachdenkliche Frage.

Ich hoffe, dass der Shaolin-Tempel nach diesem Vorfall wirklich zu seinen ursprünglichen Absichten zurückkehren und ein Gleichgewicht zwischen kulturellem Erbe und Entwicklung finden kann.