Burns sagt, China zeige langfristige Vorteile in Technologie, Militär und Strategie – die USA sollten eine Unterschätzung vermeiden.
Meister, haben Sie es gesehen? Der ehemalige US-Botschafter in China, Burns, hat tatsächlich gesagt, sie hätten Chinas technologische und militärische Stärke lange unterschätzt.
Hm, das überrascht mich nicht. Wie es heißt: 'Man sieht den wahren Berg Lu nicht, solange man selbst in den Bergen steht.' Sie beurteilen China meist aus ihrer eigenen Perspektive und übersehen dabei Chinas Beharrlichkeit und Durchhaltevermögen in der Langzeitstrategie.
Er sagte, er habe erst nach dem persönlichen Anblick der Volksbefreiungsarmee das tatsächliche Niveau der chinesischen Streitkräfte erkannt. Das erinnert mich an das alte Sprichwort: 'Wissen vom Papier bleibt oberflächlich, wahre Erkenntnis kommt durch eigene Erfahrung.'
Sehr gut! Dass du diesen Spruch verbindest, zeigt, dass du die Bedeutung von Beobachtung und eigener Erfahrung verstehst. Die Volksbefreiungsarmee hat zwar lange keinen großen Krieg geführt, aber Technik, Training und Strategie sind keineswegs stehengeblieben. Das als 'vierzig Jahre ohne Krieg' abzutun, ist oberflächlich.
Er erwähnte auch Chinas Hochgeschwindigkeitsbahn und Bildung, besonders dass der Anteil der STEM-Studenten viel höher ist als in den USA. Offenbar gehören Infrastruktur und Talentförderung auch zur nationalen Stärke.
Ganz genau. Kriegsführung bedeutet nicht nur Waffen, sondern auch Strategie und Verstand. Ohne eine solide Grundlage in Technologie und Bildung bleibt Militärmacht ein Luftschloss. Wie es heißt: 'Wer gute Arbeit leisten will, muss sein Werkzeug schärfen.'
Aber Meister, ich frage mich: Wenn die Amerikaner das jetzt erst erkennen, wird die internationale Haltung gegenüber China dann nicht noch komplexer?
Das denkst du richtig. Anerkennung von Stärke ist nicht gleich Wohlwollen. In der Geschichte sind Starke oft gefürchtet – und werden eingeschränkt. Wir müssen die Außenwelt im Blick behalten, aber vor allem an uns selbst arbeiten. Denke an das Buch der Wandlungen: 'Wie der Himmel sich bewegt, so strebt der Edle unablässig voran.'
Ich verstehe. Die Meinung anderer ist nur ein Spiegel, entscheidend ist, dass wir uns selbst stetig verbessern.
Richtig. Ob andere es anerkennen oder nicht – Chinas Entwicklung muss auf Langfriststrategie beruhen, mit Kultur und Wissenschaft als Flügel. Das ist der Weg.
Warum diese App?
Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt
Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.
Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.
Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.