yuè liàng月亮gēn zhe跟着wǒ我zǒu走
Der Mond geht mit mir
xiǎo měi小美shuō说yuè liàng月亮yì zhí一直gēn zhe跟着tā她huí jiā回家,lǐ fāng李芳hé和tā她yì qǐ一起liáo聊yuè liàng月亮。

Xiaomei sagt, dass der Mond ihr die ganze Zeit nach Hause gefolgt ist. Li Fang unterhält sich mit ihr über den Mond.

小美
lǐ lǎo shī李老师!zuó tiān昨天wǎn shàng晚上yuè liàng月亮gēn zhe跟着wǒ我zǒu走!

Frau Li! Gestern Abend ist der Mond mit mir gegangen!

李芳
ó哦?yuè liàng月亮gēn zhe跟着nǐ你zǒu走?

Oh? Der Mond ist mit dir gegangen?

小美
duì对!wǒ我zǒu走,tā它yě也zǒu走。wǒ我huí jiā回家,tā它yě也gēn zhe跟着wǒ我huí jiā回家!

Ja! Wenn ich gegangen bin, ist er auch gegangen. Als ich nach Hause gegangen bin, ist er mir auch nach Hause gefolgt!

李芳
nà那nǐ你pǎo跑de的shí hòu时候ne呢?

Und wenn du gerannt bist?

小美
wǒ我pǎo跑,tā它yě也pǎo跑!tā它yì zhí一直zài在wǒ我tóu shàng头上。

Wenn ich gerannt bin, ist er auch gerannt! Er war die ganze Zeit über meinem Kopf.

李芳
xiǎo měi小美,yuè liàng月亮hěn很dà大,yě也hěn很yuǎn远hěn很yuǎn远。

Xiaomei, der Mond ist sehr groß und auch sehr, sehr weit entfernt.

小美
hěn很yuǎn远ma吗?wǒ我jué de觉得tā它jiù就zài在wǒ我jiā家wài miàn外面。

So weit entfernt? Ich finde, er ist direkt vor meinem Haus.

李芳
yīn wèi因为tā它tài太yuǎn远le了,suǒ yǐ所以nǐ你zǒu走dào到nǎ ér哪儿,dōu都néng能kàn jiàn看见tā它。

Weil er so weit entfernt ist, kannst du ihn sehen, egal, wohin du gehst.

小美
nà那……dà jiā大家dōu都néng能kàn jiàn看见yuè liàng月亮ma吗?

Dann … können alle den Mond sehen?

李芳
duì对,nǐ你kàn看yuè liàng月亮de的shí hòu时候,mā mā妈妈、bà bà爸爸、péng yǒu朋友men们yě也néng能kàn jiàn看见tā它。

Ja. Wenn du den Mond ansiehst, können Mama, Papa und deine Freunde ihn auch sehen.

小美
tài hǎo le太好了!yuè liàng月亮shì是dà jiā大家de的péng yǒu朋友!

Wie schön! Der Mond ist der Freund von allen!

李芳
shì是a啊。zhōng qiū jié中秋节de的shí hòu时候,zhōng guó中国rén人xǐ huān喜欢yì jiā rén一家人yì qǐ一起kàn看yuè liàng月亮ne呢。

Ja. Zum Mittherbstfest schauen die Menschen in China gern gemeinsam mit ihrer Familie den Mond an.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.