In diesem Jahr kaufen erstmals mehr Menschen Mondkuchen zum eigenen Verzehr als zum Verschenken, während sich teure Geschenkboxen immer schlechter verkaufen.
Zum Mittherbstfest fahren wir zu meinen Eltern. Ich habe eine Mondkuchen-Geschenkbox gesehen, die mir gefällt. Sie kostet 880 Yuan. Die Schachtel ist wunderschön und macht als Geschenk richtig was her.
880 Yuan? Die Box, die deine Cousine letztes Jahr geschenkt hat, war auch nicht billig. Am Ende blieb doch mehr als die Hälfte übrig, und wir haben alles weggeworfen, nachdem es abgelaufen war, oder?
Aber es ist doch ein Festtagsgeschenk für meine Eltern. Da können wir doch nicht einfach irgendetwas kaufen, oder?
Ich habe heute gerade in den Nachrichten gesehen, dass inzwischen mehr Menschen Mondkuchen für sich selbst kaufen als zum Verschenken. Geschenkboxen für über 500 Yuan sieht man auch immer seltener.
Anscheinend wollen die Leute heute wirklich nicht mehr so viel zusätzliches Geld nur für eine schöne Verpackung ausgeben.
Mag Mama nicht am liebsten Mondkuchen mit frischer Fleischfüllung? Wir kaufen eine Box für etwas mehr als 100 Yuan und nehmen noch ein paar frisch gebackene mit.
Das ist wirklich sinnvoller. Papa mag sowieso nichts Süßes. Wenn wir ihm Mondkuchen kaufen, bleiben sie nur liegen.
Dann können wir mit dem gesparten Geld guten Tee für Papa kaufen, den er gerne trinkt.
Gut, dann kaufe ich die andere Box nicht. Morgen früh gehen wir gleich Mondkuchen mit frischer Fleischfüllung kaufen. Wenn wir zu spät kommen, müssen wir lange anstehen, und ich will wirklich keine Stunde warten.
Warum diese App?
Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt
Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.
Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.
Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.