cái yuán
裁员
fēng shēng
风声
zhōng
中
de
的
“
rèn zhī
认知
”
„Kognition“ im Schatten von Entlassungen
kē jì科技háng yè行业liú xíng流行“rèn zhī认知”shuō fǎ说法,yòng用tā它lái来jiě shì解释chéng gōng成功、shī bài失败hé和zhí yè职业xuǎn zé选择。

In der Tech-Branche ist „Kognition“ zu einem beliebten Begriff geworden, um Erfolg, Misserfolg und Karriereentscheidungen zu erklären.

赵强
zuì jìn最近gōng sī公司lǐ里dà jiā大家dōu都zài在tán谈“rèn zhī认知”。yǒu rén有人shuō说,néng能bù néng不能bì kāi避开cái yuán裁员,bù不zhǐ shì只是kàn看nǔ lì努力,hái yào还要kàn看nǐ你yǒu méi yǒu有没有gèng更gāo高de的“rèn zhī认知”。

In letzter Zeit sprechen alle im Unternehmen über „Kognition“. Manche sagen, ob man Entlassungen entgeht, hängt nicht nur von harter Arbeit ab, sondern auch davon, ob man eine höhere „Kognition“ hat.

黄刚
wǒ我yě也cháng常tīng dào听到zhè ge这个cí词。tā它yuán lái原来shì是xīn lǐ xué心理学yòng yǔ用语,xiàn zài现在hěn很duō多rén人yòng用tā它lái来jiě shì解释yí gè一个rén人wèi shén me为什么chéng gōng成功,wèi shén me为什么shī bài失败。

Ich höre diesen Begriff auch oft. Ursprünglich stammt er aus der Psychologie, aber heute wird er genutzt, um zu erklären, warum jemand erfolgreich ist oder scheitert.

赵强
duì对。bǐ rú比如AIfā zhǎn发展hěn很kuài快,yǒu有rén人mǎ马shàng qù上去xué学xīn新dōng xī东西,yǒu rén有人què却yì zhí一直bù biàn不变。jié guǒ结果dà jiā大家jiù就huì会shuō说,zhè这shì是“rèn zhī认知chā jù差距”。

Genau. Zum Beispiel entwickelt sich KI sehr schnell. Manche lernen sofort Neues, andere bleiben unverändert. Dann spricht man von einer „Kognitionslücke“.

黄刚
zhè zhǒng这种xiǎng fǎ想法hé和zhōng guó中国zhè xiē nián这些年de的biàn huà变化yě也yǒu有guān xì关系。hěn duō很多rén人kàn dào看到,tóng yàng同样de的shí dài时代、tóng yàng同样de的jī huì机会,zuì hòu最后měi gè每个jiā tíng家庭de的jié guǒ结果què却hěn很bù不yī yàng一样,suǒ yǐ所以jiù就gèng更xiāng xìn相信“rèn zhī认知jué dìng决定xuǎn zé选择”。

Diese Denkweise hängt auch mit den Veränderungen in China in den letzten Jahren zusammen. In derselben Zeit und mit denselben Chancen fallen die Ergebnisse sehr unterschiedlich aus, daher glaubt man stärker, dass „Kognition Entscheidungen bestimmt“.

赵强
wǒ men我们gōng sī公司lǎo bǎn老板yě也cháng常shuō说,bú yào不要zhǐ只huì会zuò shì做事,hái还yào要zhàn站gāo高yì diǎn一点kàn看wèn tí问题。wǒ我de的yī xiē一些tóng shì同事xià bān下班hòu后hái还kàn shū看书、kàn看háng yè行业xīn wén新闻,jiù shì就是xiǎng想tí gāo提高zì jǐ自己de的“rèn zhī认知”。

Unser Chef sagt auch oft, dass man nicht nur arbeiten, sondern Probleme aus einer höheren Perspektive betrachten soll. Einige Kollegen lesen nach der Arbeit Bücher und Branchennachrichten, um ihre „Kognition“ zu verbessern.

黄刚
bù guò不过,rú guǒ如果bǎ把bié rén别人de的shī bài失败dōu都shuō chéng说成“rèn zhī认知bù gòu不够”,wǒ我jué de觉得yě也bù不tài太gōng píng公平。yīn wèi因为yǒu shí hòu有时候bú shì不是rén人bù不nǔ lì努力,ér shì而是huán jìng环境biàn dé变得tài太kuài快le了。

Aber alle Misserfolge anderer auf „mangelnde Kognition“ zurückzuführen, finde ich unfair. Manchmal liegt es nicht am Einsatz, sondern daran, dass sich das Umfeld zu schnell verändert.

赵强
méi cuò没错。wǒ我yǒu有gè个péng yǒu朋友gōng zuò工作yì zhí一直hěn很rèn zhēn认真,kě可gōng sī公司yè wù业务yī biàn一变,tā他hái shì还是bèi被cái yuán裁员le了。hòu lái后来yǒu rén有人shuō说tā他“rèn zhī认知bù gòu不够”,tā他tīng听le了hěn很nán shòu难受。

Genau. Ein Freund von mir hat immer sehr gewissenhaft gearbeitet, wurde aber trotzdem entlassen, als sich das Geschäft änderte. Danach sagten manche, seine „Kognition reiche nicht aus“, was ihn sehr belastete.

黄刚
suǒ yǐ所以wǒ我jué de觉得,“rèn zhī认知”zhè ge这个cí词kě yǐ可以bāng zhù帮助wǒ men我们fǎn sī反思zì jǐ自己,dàn但bù néng不能bǎ把tā它dàng chéng当成jiě shì解释yī qiè一切de的dá àn答案。zhǐ只kàn看“rèn zhī认知”,fǎn ér反而róng yì容易bǎ把fù zá复杂de的wèn tí问题xiǎng想de得tài太jiǎn dān简单。

Ich denke daher, dass „Kognition“ uns zur Selbstreflexion helfen kann, aber nicht die Antwort auf alles ist. Wenn man sich nur darauf konzentriert, vereinfacht man komplexe Probleme zu stark.

Warum diese App?

Zugriff auf 1.000+ Dialoge und alle Lerntools

Frag die KI, nutze Wiederholungen, speichere Vokabeln und verfolge deinen Fortschritt

Vollständiges Archiv

Über 1.000 Dialoge und 500+ Easy Mandarin News Artikel verfügbar.

Smarter üben

Nutze Wiederholungen, passe die Geschwindigkeit an und speichere Wörter.

Frag die KI

Erhalte sofortige Erklärungen zu Grammatik, Verwendung und Satzbau.