Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 2
rú guǒ
如果
wǒ
我
huì
会
fēi
飞
If I Could Fly
xiǎo měi小美xiǎng xiàng想象zì jǐ自己huì会fēi飞，bìng并shuō chū说出xiǎng想qù去hé和xiǎng kàn想看de的dōng xī东西。

Xiaomei imagines that she can fly and talks about where she wants to go and what she wants to see.

李芳
xiǎo měi小美，rú guǒ如果nǐ你kě yǐ可以zài在tiān kōng天空fēi飞，nǐ你xiǎng想qù去nǎ lǐ哪里？

Xiaomei, if you could fly in the sky, where would you want to go?

小美
wǒ我xiǎng想fēi dào飞到yún云shàng miàn上面！

I want to fly above the clouds!

李芳
zài在yún云shàng miàn上面，nǐ你xiǎng想kàn看shén me什么？

Above the clouds, what would you want to see?

小美
wǒ我xiǎng想kàn看cǎi hóng彩虹，hái yǒu还有hěn很duō多xiǎo niǎo小鸟！

I want to see rainbows, and lots of little birds!

李芳
nǐ你xiǎng想fēi飞dé得kuài yì diǎn快一点，hái shì还是màn yì diǎn慢一点？

Would you want to fly a little faster or a little slower?

小美
wǒ我xiǎng想màn yì diǎn慢一点，zhè yàng这样wǒ我néng能kàn看qīng chǔ清楚。

I want to go a little slower, so I can see clearly.

李芳
nǐ你xiǎng想hé和shuí谁yì qǐ一起fēi飞？

Who would you want to fly with?

小美
wǒ我xiǎng想hé和mā mā妈妈yì qǐ一起fēi飞，hái还xiǎng想dài带wǒ我de的xiǎo xióng小熊。

I want to fly with my mom, and I also want to bring my teddy bear.

李芳
hěn很hǎo好。wǒ men我们liàn xí练习yī jù huà一句话：rú guǒ如果wǒ我huì会fēi飞，wǒ我xiǎng想qù去……wǒ我xiǎng想kàn看……

Very good. Let's practice a sentence: If I could fly, I want to go to... I want to see...

小美
rú guǒ如果wǒ我huì会fēi飞，wǒ我xiǎng想qù去yún云shàng miàn上面，wǒ我xiǎng想kàn看cǎi hóng彩虹hé和xiǎo niǎo小鸟！

If I could fly, I want to go above the clouds, and I want to see rainbows and little birds!

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.