A gǔ
A股
shí nián
十年
jù biàn
巨变
de
xīn
gāo dù
高度
Un nuevo nivel tras diez años de grandes cambios en el mercado A
A gǔA股tū pò突破3900diǎnyǐn chū引出guī mó规模kuò zhāng扩张jié gòu结构shēng jí升级detǎo lùn讨论

El mercado A supera los 3.900 puntos y abre el debate sobre la expansión del tamaño y la mejora estructural.

赵强
huáng gāng黄刚jīn tiān今天shàng zhèng zhǐ shù上证指数chōngshàng3900diǎnshíniánxīn gāo新高zhèyì wèi zhe意味着shì chǎng市场qíng xù情绪zhēn de真的huí nuǎn回暖le

黄刚, hoy el Índice Compuesto de Shanghái superó los 3.900 puntos, un máximo de diez años. Esto demuestra que el ánimo del mercado realmente se ha recuperado.

黄刚
què shí确实bèi hòu背后gèngzhòng yào重要deshìjī běn miàn基本面biàn huà变化zǒngshì zhí市值tū pò突破bǎi wàn yì百万亿shàng shì gōng sī上市公司chāo guò超过5100jiātǐ liàng体量jié gòu结构dōuyī yàng一样le

Así es. Más importante aún son los cambios en los fundamentos: la capitalización total supera los 100 billones de yuanes y hay más de 5.100 empresas cotizadas. Tanto el tamaño como la estructura son distintos.

赵强
háizhù yì注意dàoyí gè一个shù zì数字xiàn zài现在měiliùzhōng guó中国rénjiùyǒuyí gè一个shìgǔ mín股民tóu zī zhě投资者jié gòu结构yuè lái yuè越来越jī gòu机构huà

También noté otra cifra: ahora uno de cada seis chinos es inversor en bolsa, y la estructura de los inversores es cada vez más institucional.

黄刚
duìzhènéngjiàng dī降低shì chǎng市场bō dòng波动guò qù过去sǎn hù散户zhàn bǐ占比tàigāoduǎn xiàn短线qíng xù情绪róng yì容易fàng dà放大fēng xiǎn风险xiàn zài现在cháng qī长期zī jīn资金duōleshì chǎng市场gèngwěn

Eso ayuda a reducir la volatilidad. Antes, el peso de los minoristas era demasiado alto y el sentimiento a corto plazo amplificaba los riesgos. Ahora hay más capital a largo plazo y el mercado es más estable.

赵强
háng yè行业gé jú格局biànleshínián qián年前shìjīn róng金融zhōu qī周期chàngzhǔ jué主角xiàn zài现在xìn xī jì shù信息技术chéngdì yī第一bǎn kuài板块xīnnéng yuán能源gāo duān高端zhì zào制造dōuzài

El panorama sectorial también ha cambiado. Hace diez años dominaban las finanzas y los sectores cíclicos; ahora la tecnología de la información es el mayor sector, y la energía nueva y la manufactura avanzada están creciendo.

黄刚
zhèjīng jì经济zhuǎn xíng转型tóng bù同步yǒuyè jì业绩yǒuqián jǐng前景deqǐ yè企业yuè lái yuè越来越duōzī běn shì chǎng资本市场kāi shǐ开始gènghǎofú wù服务shí tǐ实体chuàng xīn创新

Esto va de la mano con la transformación económica. Cada vez hay más empresas con resultados y perspectivas, y el mercado de capitales sirve mejor a la economía real y a la innovación.

赵强
dāng rán当然lechéng jiāo liàng成交量zhè me这么gāoshuō míng说明zī jīn资金yuàn yì愿意jìn chǎng进场zhǐ yào只要jiān guǎn监管wěnqǐ yè企业zhì dì质地tí shēng提升tū pò突破3900jiùzhǐ shì只是shù zì数字yóu xì游戏

Por supuesto, un volumen tan alto también indica que el capital está dispuesto a entrar. Mientras la regulación sea estable y mejore la calidad empresarial, superar los 3.900 no será solo un juego de cifras.

黄刚
méi cuò没错guān jiàn关键shìcóngliàngzǒu xiàng走向zhìyōuzhè yàng这样A gǔA股cáizhēn zhèng真正yǒucháng qī长期jià zhí价值érbú shì不是kàoqíng xù情绪chōngchōng

Exacto. La clave es pasar de ‘cantidad’ a ‘calidad’, para que el mercado A tenga un valor verdaderamente a largo plazo.

Por qué usar la app

Accede a +1,000 diálogos y herramientas

Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso

Archivo completo

Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.

Práctica inteligente

Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.

Pregunta a la IA

Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.

A股十年巨变的新高度 - HSK 6