shēn fèn zhèng
身份证
diū
le
huì
biàn
lǎo bǎn
老板
ma
¿Perder el DNI te convierte en “jefe”?
shēn fèn zhèng身份证bèimào yòng冒用zhù cè注册gōng sī公司dà xué shēng大学生bèishàngshī xìn失信jì lù记录bìngqǐ sù起诉wéi quán维权

Un estudiante universitario sufrió el uso indebido de su documento para registrar una empresa, quedó con un historial negativo y demandó para defender sus derechos.

小宝
gē gē哥哥dekǎ piàn卡片diàolehuì bú huì会不会yǒu rén有人yòngya

Hermano, perdí mi tarjeta. ¿Alguien la usará?

小刚
huìyǒufēng xiǎn风险óxīn wén新闻yǒudà xué shēng大学生diūleshēn fèn zhèng身份证hòu lái后来jìng rán竟然biàn chéng变成gōng sī公司delǎo bǎn老板

Hay riesgo. En las noticias, un universitario perdió su DNI y luego “se convirtió” en el jefe de una empresa.

小宝
wazhēn de真的dānglǎo bǎn老板lemashì bú shì是不是yǒuhěnduōqián

¡Guau! ¿De verdad fue jefe? ¿Tenía mucho dinero?

小刚
bú shì不是hǎo shì好事shìbié rén别人mào yòng冒用demíng zì名字jié guǒ结果mǎigāo tiě piào高铁票dōubù fāng biàn不方便háizhǎogōng zuò工作pèng bì碰壁xīn lǐ心里hěnnán shòu难受

Para nada. Otra persona usó su nombre. Como resultado, no podía comprar billetes de tren de alta velocidad fácilmente y tuvo problemas para encontrar trabajo. Se sentía muy mal.

小宝
zěn me bàn怎么办huìma

¿Entonces qué hizo? ¿Lloró?

小刚
xiāncháxìn xī信息zàizhǎobù mén部门chè xiāo撤销jiǎdēng jì登记zuì hòu最后fǎ yuàn法院qǐ sù起诉fǎ yuàn法院rànghuài rén坏人péi qián赔钱háigěilejīng shén精神sǔn hài损害deqián

Primero revisó la información, luego pidió a las autoridades que cancelaran el registro falso y finalmente demandó en el tribunal. El tribunal obligó a los culpables a pagar una compensación, incluso por daño moral.

小宝
wǒ men我们yàozěn me怎么bǎo hù保护zì jǐ自己bù xiǎng不想biàn chéng变成jiǎ lǎo bǎn假老板

Entonces, ¿cómo podemos protegernos? No quiero ser un “jefe falso”.

小刚
zhèng jiàn证件yào shì要是diūlejiùgǎn kuài赶快gào sù告诉dà rén大人bǔ bàn补办píng shí平时yàokàn kàn看看yǒu méi yǒu有没有guàiguàideqíng kuàng情况zhēnchū shì出事lebiézhǎojǐng chá警察fǎ yuàn法院bāng máng帮忙jiùhǎo

Si pierdes tus documentos, avisa enseguida a un adulto y tramita uno nuevo. También hay que vigilar si ocurre algo extraño. Si pasa algo de verdad, no tengas miedo: pide ayuda a la policía y a los tribunales.

Por qué usar la app

Accede a +1,000 diálogos y herramientas

Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso

Archivo completo

Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.

Práctica inteligente

Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.

Pregunta a la IA

Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.