dǎ hū lū
打呼噜
yǐng xiǎng
影响
shuì mián
睡眠
ma
¿Roncar afecta el sueño?
dǎ hān打鼾yǐng xiǎng影响shuì mián睡眠jiàn kāng健康shèn zhì甚至ràngfū qī夫妻fēn fáng分房shuìbìngkǎo lǜ考虑shǒu shù手术

Roncar afecta el sueño y la salud, e incluso puede hacer que las parejas duerman separadas o consideren cirugía.

小宝
gē gē哥哥zuó tiān昨天tīng dào听到bà bà爸爸dǎ hū lū打呼噜hǎodà shēng大声adōuxǐngle

Hermano, ayer escuché a papá roncar, ¡era muy fuerte! Me desperté.

小刚
duìyǒuderénshuì jiào睡觉huìdǎ hū lū打呼噜rú guǒ如果shēng yīn声音tàihuìyǐng xiǎng影响bié rén别人shuì jiào睡觉

Sí, algunas personas roncan cuando duermen. Si es demasiado fuerte, puede afectar el sueño de los demás.

小宝
wèi shén me为什么huìzhè yàng这样shì bú shì是不是shēng bìng生病le

¿Por qué pasa eso? ¿Está enfermo?

小刚
yǒukě néng可能bǐ rú比如bí zi鼻子bù tōng不通huò zhě或者tàilèitīng shuō听说yǒuderénháihuìhū xī bù shùn呼吸不顺hěnwēi xiǎn危险

Es posible, por ejemplo, si tiene la nariz tapada o está muy cansado. He oído que algunas personas incluso tienen dificultad para respirar, lo cual es peligroso.

小宝
mā mā妈妈zěn me bàn怎么办huì bú huì会不会shuìbù hǎo不好

Entonces, ¿qué pasa con mamá? ¿No dormirá bien?

小刚
shìayǒu xiē有些rényī wǎn shàng一晚上huìxǐnghǎo jǐ cì好几次hòu lái后来zhǐ néng只能fēn kāi分开shuì

Sí, algunas personas se despiertan varias veces en la noche y al final tienen que dormir separadas.

小宝
fēn kāi分开shuìshì bú shì是不是kāi xīn开心

¿Dormir separados significa que no están felices?

小刚
yí dìng一定shìwèi le为了shēn tǐ身体hǎoyǒuderénháihuìyī yuàn医院zuòshǒu shù手术ràngzì jǐ自己dǎ hū lū打呼噜

No necesariamente, es por la salud. Algunas personas incluso van al hospital para operarse y dejar de roncar.

小宝
yuán lái原来shuì jiào睡觉zhè me这么zhòng yào重要yǐ hòu以后yàozǎo diǎn早点shuìbǎo hù保护shēn tǐ身体

¡No sabía que dormir era tan importante! A partir de ahora dormiré temprano para cuidar mi salud.

Por qué usar la app

Accede a +1,000 diálogos y herramientas

Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso

Archivo completo

Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.

Práctica inteligente

Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.

Pregunta a la IA

Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.