Una joven nacida después del 2000 regresa tras estudiar en el extranjero y elige trabajar como limpiadora profesional de tumbas, con un salario mensual de unos 4.000 yuanes, transmitiendo con dedicación el recuerdo de las familias hacia los fallecidos.
Profesora Liu, vi una noticia muy especial en internet: una chica china que estudió en el Reino Unido volvió a su país y trabaja en un cementerio limpiando tumbas. ¿Es verdad?
¡Sí, es verdad! Se llama Xiao Bai y es de la generación posterior al 2000. Con la llegada del Festival Qingming, visita unas diez tumbas al día y hace cientos de reverencias.
Cientos de reverencias… qué cansado. ¿Cuánto gana al mes? Escuché que este tipo de trabajo paga mucho.
En realidad no tanto como la gente piensa, alrededor de 4.000 yuanes al mes. Pero ella dice que el dinero no es lo más importante; trata a cada fallecido como si fuera de su propia familia.
En Vietnam también hay tradiciones de culto a los antepasados, así que puedo entender el significado de este trabajo. Pero vive sola en la montaña, ¿no le da miedo?
Dice que no tiene nada de miedo. Cree en una idea: aquello que temes puede ser alguien a quien otros extrañan día y noche pero nunca podrán volver a ver.
Esa frase es muy poderosa. En China, el Festival Qingming es muy importante para las familias, ¿verdad?
Sí, es una festividad tradicional muy importante. La gente vuelve a su ciudad natal para limpiar tumbas y honrar a sus antepasados. Pero algunos están en el extranjero o muy ocupados, así que contratan a personas como Xiao Bai. Ella dice: ‘Cada recuerdo merece ser tratado con cuidado.’
Creo que su trabajo tiene mucho sentido. Los idiomas y las culturas pueden ser diferentes, pero el amor por la familia es el mismo en todo el mundo.
Muy bien dicho, Xiaopan. Lo que dices me recuerda a un verso antiguo: ‘Solo en tierra extranjera, en cada festividad se extraña aún más a la familia.’ Es una emoción universal.
Por qué usar la app
Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso
Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.
Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.
Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.