wèi shén me
为什么
dī jià yóu
低价游
huì
yǒu
wēi xiǎn
危险
¿Por qué los 'tours baratos' son peligrosos?
yóu kè游客zàitài guó泰国zāo yù遭遇hēi dǎo yóu黑导游wēi xié威胁shì jiàn事件yǐn fā引发guān zhù关注

El caso de turistas amenazados por guías falsos en Tailandia ha llamado la atención.

小宝
gē gē哥哥zàidiàn shì电视shàngkàn dào看到yí gè一个shū shū叔叔zàitài guó泰国bèidǎo yóu导游wèi shén me为什么ya

Hermano, vi en la tele que un señor fue regañado por un guía en Tailandia. ¿Por qué pasó eso?

小刚
nà ge那个dǎo yóu导游shìjiǎ de假的méi yǒu没有dǎo yóu导游zhèngxiǎngràngyóu kè游客mǎiguìdōng xī东西hǎohuí kòu回扣

Ese guía era falso, no tenía licencia. Quería que los turistas compraran cosas caras para recibir comisiones.

小宝
huí kòu回扣shìshén me什么

¿Qué son las comisiones?

小刚
jiù shì就是bié rén别人mǎiledōng xī东西shāng diàn商店gěidǎo yóu导游yì diǎn一点qiánzhè ge这个dǎo yóu导游wèi le为了zhuàn qián赚钱jiùwēi xié威胁yóu kè游客

Significa que cuando alguien compra algo, la tienda le da dinero al guía. Este guía amenazaba a los turistas solo para ganar dinero.

小宝
lǚ yóu旅游shì bú shì是不是hěnwēi xiǎn危险

Entonces, ¿es peligroso viajar?

小刚
zhǐ yào只要cān jiā参加dī jià yóu低价游zhǎozhèng guī正规delǚ xíng shè旅行社jiùān quán安全duōledī jià yóu低价游tīng qǐ lái听起来pián yi便宜qí shí其实huìyǒuhěnduōkēng

Mientras no participes en 'tours baratos' y elijas una agencia de viajes confiable, es mucho más seguro. Los 'tours baratos' parecen económicos, pero en realidad tienen muchas trampas.

小宝
óyǐ hòu以后lǚ yóu旅游yàozhǎohǎodelǚ xíng shè旅行社tānpián yi便宜

Oh, la próxima vez que viaje elegiré una buena agencia, ¡no me dejaré llevar solo por lo barato!

小刚
duìzhè yàng这样cáibú huì不会bèipiàn rén骗人lǚ xíng旅行zuìzhòng yào重要deshìkāi xīn开心ān quán安全

Exacto. Así no te engañarán. Lo más importante al viajar es disfrutar y estar seguro.

Por qué usar la app

Accede a +1,000 diálogos y herramientas

Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso

Archivo completo

Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.

Práctica inteligente

Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.

Pregunta a la IA

Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.