shuō
说
duì bù qǐ
对不起
Decir “Lo Siento”
xiǎo měi小美bù不xiǎo xīn小心bǎ把shuǐ水dǎ fān打翻le了,xiàng向lǐ lǎo shī李老师dào qiàn道歉。lǐ lǎo shī李老师ān wèi安慰tā她,yě也péi陪tā她yì qǐ一起shōu shí收拾。

Xiaomei derrama agua por accidente y le pide disculpas a la profesora Li. La profesora la consuela y la ayuda a limpiar.

李芳
xiǎo měi小美,nǐ你gāng cái刚才zěn me怎么le了?

Xiaomei, ¿qué pasó hace un momento?

小美
wǒ我bù不xiǎo xīn小心bǎ把shuǐ水dǎ fān打翻le了,duì bù qǐ对不起!

Derramé el agua sin querer. ¡Lo siento!

李芳
méi guān xì没关系,xià cì下次xiǎo xīn小心yì diǎn一点jiù就hǎo好le了。

No pasa nada. La próxima vez solo ten un poco más de cuidado.

小美
xiè xiè谢谢lǎo shī老师bāng帮wǒ我cā擦zhuō zi桌子。

Gracias, profesora, por ayudarme a limpiar la mesa.

李芳
bú kè qì不客气,wǒ men我们yì qǐ一起shōu shí收拾jiù就gèng更kuài快le了。

De nada. Si limpiamos juntas, terminaremos más rápido.

小美
wǒ我yǐ hòu以后huì会màn màn慢慢ná拿shuǐ bēi水杯。

A partir de ahora llevaré el vaso de agua con más cuidado.

李芳
zhè yàng这样hěn很hǎo好,zuò shì做事màn慢yì diǎn一点gèng更ān quán安全。

Muy bien. Hacer las cosas un poco más despacio es más seguro.

小美
lǎo shī老师shuō说“méi guān xì没关系”,wǒ我jiù就bù不nà me那么nán guò难过le了。

Cuando dijo 'No pasa nada', ya no me sentí tan triste.

李芳
huì会dào qiàn道歉,yě也huì会yuán liàng原谅,zhè这hěn很zhòng yào重要。

Saber pedir disculpas y también saber perdonar es muy importante.

Por qué usar la app

Accede a +1,000 diálogos y herramientas

Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso

Archivo completo

Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.

Práctica inteligente

Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.

Pregunta a la IA

Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.