dà rén
大人
xū yào
需要
chūn jià
春假
Los adultos también necesitan vacaciones de primavera
yī jiā一家gōng sī公司gěiyuán gōng员工fàngsān tiān三天chūn jià春假péihái zi孩子tà qīng踏青yǐn fā引发wǎng yǒu网友rè yì热议

Una empresa dio a sus empleados tres días de vacaciones de primavera para que acompañaran a sus hijos a salir al campo, lo que desató un gran debate en internet.

小宝
gē gē哥哥mā mā妈妈jīn tiān今天shàng bān上班dàigōng yuán公园kànhuā huā花花shuōgōng sī公司gěifàngchūn jià春假shén me什么shìchūn jià春假

Hermano, hoy mamá no va a trabajar y me lleva al parque a ver las flores. Dice que su empresa le dio vacaciones de primavera. ¿Qué son las vacaciones de primavera?

小刚
chūn jià春假jiù shì就是chūn tiān春天dejià qī假期mā mā妈妈degōng sī公司shuōdà rén大人xū yào需要chūn tiān春天kě yǐ可以péijiā rén家人chū qù出去wánbù yòng不用kàngōng zuò工作xiāo xī消息

Las vacaciones de primavera son un descanso en primavera. La empresa de mamá dice que los adultos también necesitan primavera, para poder salir con la familia y divertirse sin mirar los mensajes del trabajo.

小宝
dà rén大人yàofàng jià放假yǐ wéi以为zhǐ yǒu只有xiǎo péng yǒu小朋友cáifàng jià放假

¿Los adultos también tienen vacaciones? ¡Yo pensaba que solo los niños descansaban!

小刚
dà rén大人huìlèideyǒugōng sī公司shuō'yàopīn bó拼搏yàoyǒutíng xià lái停下来decóng róng从容'yì si意思shìgōng zuò工作zhòng yào重要xiū xī休息zhòng yào重要

Los adultos también se cansan. Hay una empresa que dijo: 'Hay que esforzarse, pero también hay que tener la calma para detenerse.' Eso significa que el trabajo es importante, pero descansar también lo es.

小宝
wǒ men我们jīn tiān今天kě yǐ可以fàng fēng zhēng放风筝ma

Entonces, ¿hoy podemos volar una cometa?

小刚
dāng rán当然mā mā妈妈jīn tiān今天kě yǐ可以péiwǒ men我们zhuī yún追云kàn huā看花tǎngzàicǎo dì草地shàngfā dāi发呆jiùxiàngxiǎo hái zi小孩子yī yàng一样

¡Claro! Hoy mamá puede acompañarnos a perseguir las nubes, mirar las flores y tumbarnos en el césped a no hacer nada, ¡como si fuéramos niños!

Por qué usar la app

Accede a +1,000 diálogos y herramientas

Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso

Archivo completo

Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.

Práctica inteligente

Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.

Pregunta a la IA

Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.