jìn mén
进门
yào
要
kàn
看
zhèng jiàn
证件
Hay que Mostrar la Identificación al Entrar
xué xí学习jìn rù进入dān wèi单位shí时de的zhèng jiàn证件jiǎn chá检查liú chéng流程hé和lái kè来客jiē dài接待de的jī běn基本guī zé规则。

Aprende el proceso de verificación de identidad al entrar en una institución y las reglas básicas para recibir visitantes.

黄刚
xiǎo pān小潘,jìn进dà lóu大楼qián前yào要xiān先chū shì出示zhèng jiàn证件,zhè这shì是jī běn基本guī dìng规定。

Xiao Pan, antes de entrar al edificio debes mostrar tu identificación. Es una norma básica.

小潘
hǎo好de的,wǒ我yǒu有xué shēng zhèng学生证,kě yǐ可以yòng用ma吗?

De acuerdo. Tengo un carné de estudiante. ¿Puedo usarlo?

黄刚
kě yǐ可以。gěi给mén kǒu门口de的bǎo ān保安kàn看yī xià一下,tā men他们huì会dēng jì登记。

Sí. Muéstraselo al guardia de seguridad de la entrada y ellos harán el registro.

小潘
wǒ我kàn dào看到yǒu rén有人hái还zài在xiě写míng zì名字,shì是yào要dēng jì登记ma吗?

Vi que algunas personas también estaban escribiendo sus nombres. ¿Es para registrarse?

黄刚
duì对,lái kè来客yào要xiě写xìng míng姓名、shí jiān时间,hái yǒu还有lái来zhè lǐ这里zuò做shén me什么。

Así es. Los visitantes deben escribir su nombre, la hora y el motivo de su visita.

小潘
rú guǒ如果yǒu有kè rén客人lái来zhǎo找wǒ men我们,wǒ men我们yào要zěn me怎么zuò做?

Si viene un visitante a buscarnos, ¿qué debemos hacer?

黄刚
xiān先què rèn确认tā他de的zhèng jiàn证件,rán hòu然后dǎ diàn huà打电话gěi给xiāng guān相关tóng shì同事,zài再dài带tā他jìn qù进去。

Primero verifica su identificación, luego llama al compañero correspondiente y después acompáñalo al interior.

小潘
wǒ我míng bái明白le了。yào要rèn zhēn认真jiǎn chá检查,yě也yào要yǒu lǐ mào有礼貌。

Entiendo. Hay que revisar con atención y también ser cortés.

Por qué usar la app

Accede a +1,000 diálogos y herramientas

Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso

Archivo completo

Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.

Práctica inteligente

Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.

Pregunta a la IA

Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.