En el Palacio Lunar, Wu Gang corta sin parar el árbol de osmanthus. Es una historia clásica sobre el esfuerzo y el castigo.
Profesora Liu, he oído las historias de Chang’e y el Conejo de Jade. ¿Qué es eso de ‘Wu Gang cortando el árbol de osmanthus’?
Esta es otra leyenda del Festival de Medio Otoño relacionada con la luna. Wu Gang fue castigado por cometer un error y enviado al Palacio Lunar a cortar el árbol de osmanthus.
¿Cortar un árbol? ¿No debería terminar rápido?
No es tan simple. Ese árbol de osmanthus es mágico: la herida que le hacen se cura al instante, así que nunca se puede talar.
Ah, entonces Wu Gang tiene que seguir cortando para siempre.
Sí, por eso se dice que ‘Wu Gang cortando el árbol de osmanthus’ es un castigo interminable.
Esta historia es algo triste, pero también me hace pensar en el espíritu de la perseverancia.
Muy bien dicho. Los chinos también aprenden la importancia del esfuerzo y la perseverancia de esta historia.
Por qué usar la app
Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso
Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.
Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.
Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.