Una mujer resultó herida por ponerse en cuclillas en el metro en hora punta y recibió una indemnización, lo que plantea la responsabilidad del metro y la responsabilidad personal.
刘老师, vi una noticia: alguien se puso en cuclillas en el metro en hora punta, fue aplastado y sufrió una fractura, y luego incluso recibió una indemnización. ¿Es verdad?
Sí. El tribunal ordenó que la empresa del metro pagara 150.000 yuanes, pero ella también debe asumir parte de la responsabilidad.
No lo entiendo muy bien. Si ella misma se agachó en el suelo, ¿no era más peligroso?
Tienes razón. Cuando hay mucha gente, ponerse en cuclillas aumenta el riesgo de choques o de ser pisada, así que tuvo culpa.
Entonces, ¿por qué el metro también tiene que asumir responsabilidad?
Porque el metro es un lugar público y el operador tiene un 'deber de garantía de seguridad': debe hacer todo lo posible por advertir, gestionar y auxiliar, y no puede desentenderse por completo.
Así que ambas partes tienen responsabilidad. ¿Es como el dicho chino de 'cincuenta golpes para cada uno'?
Un poco, pero se centra más en la 'razonabilidad'. Este caso también nos recuerda: si te sientes mal, informa al personal; no te fuerces y, sobre todo, no te pongas en cuclillas dentro del vagón.
Por qué usar la app
Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso
Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.
Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.
Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.