zhāng zuǐ张嘴,wǒ我kàn kàn看看!
Abre la boca, ¡déjame mirar!
xiǎo měi小美dāng当yá yī牙医,xiǎo bǎo小宝dāng当bìng rén病人,xiǎo bǎo小宝yá téng牙疼lái来kàn yá看牙,xiǎo měi小美bāng帮tā他jiǎn chá检查、zhì liáo治疗。

Xiaomei hace de dentista y Xiaobao, de paciente. A Xiaobao le duele una muela, así que va al dentista. Xiaomei lo examina y lo trata.

小宝
yī shēng医生,wǒ我de的yá牙hěn很téng疼!

¡Doctora, me duele mucho una muela!

小美
nǐ hǎo你好!qǐng请zuò xià坐下,wǒ我kàn kàn看看。

¡Hola! Siéntate, déjame mirar.

小宝
hǎo好de的。yī shēng医生,wǒ我hěn很hài pà害怕。

De acuerdo. Doctora, tengo mucho miedo.

小美
bú pà不怕,bú pà不怕!wǒ我hěn很wēn róu温柔de的。zhāng zuǐ张嘴,wǒ我kàn kàn看看。

¡No tengas miedo! Soy muy delicada. Abre la boca, déjame mirar.

小宝
a啊——

¡Ah!

小美
wǒ我kàn jiàn看见le了,zhè lǐ这里yǒu有yí gè一个huài坏yá牙。nǐ你chī吃le了hěn duō很多táng糖ma吗?

Ya lo veo: aquí tienes una muela cariada. ¿Has comido muchos dulces?

小宝
duì对,wǒ我měi tiān每天chī吃hěn很duō多táng糖。

Sí, como muchos dulces todos los días.

小美
táng糖chī吃tài太duō多,yá牙huì会huài坏de的。wǒ我lái来bāng帮nǐ你zhì liáo治疗。

Comer demasiados dulces daña los dientes. Voy a tratarte.

小宝
huì会téng疼ma吗?

¿Te va a doler?

小美
bù不téng疼de的,nǐ你fàng xīn放心。hǎo好le了,zhì hǎo治好le了!

No te va a doler, tranquilo. ¡Listo, ya está curado!

小宝
zhēn de真的bù不téng疼!xiè xiè谢谢yī shēng医生!

¡De verdad no me dolió! ¡Gracias, doctora!

小美
yǐ hòu以后měi tiān每天shuā yá刷牙,shǎo少chī吃táng糖!

A partir de ahora, lávate los dientes todos los días y come menos dulces.

Por qué usar la app

Accede a +1,000 diálogos y herramientas

Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso

Archivo completo

Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.

Práctica inteligente

Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.

Pregunta a la IA

Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.