yuè liàng月亮gēn zhe跟着wǒ我zǒu走
La luna me sigue
xiǎo měi小美shuō说yuè liàng月亮yì zhí一直gēn zhe跟着tā她huí jiā回家,lǐ fāng李芳hé和tā她yì qǐ一起liáo聊yuè liàng月亮。

Xiaomei dice que la luna la sigue hasta casa, y Li Fang habla con ella sobre la luna.

小美
lǐ lǎo shī李老师!zuó tiān昨天wǎn shàng晚上yuè liàng月亮gēn zhe跟着wǒ我zǒu走!

¡Profesora Li! ¡Anoche la luna me siguió!

李芳
ó哦?yuè liàng月亮gēn zhe跟着nǐ你zǒu走?

¿Ah, sí? ¿La luna te siguió?

小美
duì对!wǒ我zǒu走,tā它yě也zǒu走。wǒ我huí jiā回家,tā它yě也gēn zhe跟着wǒ我huí jiā回家!

¡Sí! Yo caminaba y ella también. Cuando regresé a casa, ¡ella también me siguió hasta allí!

李芳
nà那nǐ你pǎo跑de的shí hòu时候ne呢?

¿Y qué pasaba cuando corrías?

小美
wǒ我pǎo跑,tā它yě也pǎo跑!tā它yì zhí一直zài在wǒ我tóu shàng头上。

¡Yo corría y ella también! Estaba todo el tiempo sobre mi cabeza.

李芳
xiǎo měi小美,yuè liàng月亮hěn很dà大,yě也hěn很yuǎn远hěn很yuǎn远。

Xiaomei, la luna es muy grande y está muy, muy lejos.

小美
hěn很yuǎn远ma吗?wǒ我jué de觉得tā它jiù就zài在wǒ我jiā家wài miàn外面。

¿Muy lejos? Yo creía que estaba justo afuera de mi casa.

李芳
yīn wèi因为tā它tài太yuǎn远le了,suǒ yǐ所以nǐ你zǒu走dào到nǎ ér哪儿,dōu都néng能kàn jiàn看见tā它。

Como está tan lejos, puedes verla estés donde estés.

小美
nà那……dà jiā大家dōu都néng能kàn jiàn看见yuè liàng月亮ma吗?

Entonces… ¿todos pueden ver la luna?

李芳
duì对,nǐ你kàn看yuè liàng月亮de的shí hòu时候,mā mā妈妈、bà bà爸爸、péng yǒu朋友men们yě也néng能kàn jiàn看见tā它。

Sí, cuando tú miras la luna, mamá, papá y tus amigos también pueden verla.

小美
tài hǎo le太好了!yuè liàng月亮shì是dà jiā大家de的péng yǒu朋友!

¡Qué bien! ¡La luna es amiga de todos!

李芳
shì是a啊。zhōng qiū jié中秋节de的shí hòu时候,zhōng guó中国rén人xǐ huān喜欢yì jiā rén一家人yì qǐ一起kàn看yuè liàng月亮ne呢。

Sí. Durante el Festival del Medio Otoño, a los chinos les gusta contemplar la luna en familia.

Por qué usar la app

Accede a +1,000 diálogos y herramientas

Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso

Archivo completo

Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.

Práctica inteligente

Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.

Pregunta a la IA

Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.